*=*=* 《每日一句漢譯英》 *=*=*

請把下麵的漢語翻譯成一句英文：

西安曾經長達一千一百年為中國首都，因秦始皇埋葬地的兵馬俑而著名。秦始皇於西元前二百二十一年統一中國，並自稱皇帝。

所有跟帖： 

• 回複：*=*=* 《每日一句漢譯英》　*=*=* -newton123- ♂ (217 bytes) () 01/20/2012 postreply 18:58:08

• hao nan a! -xueyinyu- ♀ (0 bytes) () 01/20/2012 postreply 22:57:54

• 其實沒那麽難的。 -EnLearner- ♂ (0 bytes) () 01/20/2012 postreply 23:52:02

• 回複：*=*=* 《每日一句漢譯英》　*=*=* -xueyinyu- ♀ (450 bytes) () 01/21/2012 postreply 00:26:14

• 不錯。 -EnLearner- ♂ (656 bytes) () 01/21/2012 postreply 00:47:50

• 回複：*=*=* 《每日一句漢譯英》　*=*=* -京燕花園- ♀ (370 bytes) () 01/21/2012 postreply 11:47:53

• *=*=* 《每日一句漢譯英參考答案：》　*=*=* -EnLearner- ♂ (559 bytes) () 01/21/2012 postreply 19:01:09