回複：*=*=* 《每日一句漢譯英》 *=*=*

這部電影的全部投資來自新畫麵影業公司(New Pictures Film)，此外還有兩家中國的銀行——中國銀行(Bank of China)與民生銀行(Minsheng)——的讚助，但好萊塢當紅影星的加盟表明了美國與中國電影界之間關係密切。

The whole investment for the movie are came from New Pictures Film. In addition,  there are two banks in China-Bank of China and Minsheng Bank are sponsors. It shows the close connection in the film industry between the U.S.A and China when the Hollywood popular movie start joined in.

Oh Yeah!