回複:*=*=* 《每日一句漢譯英》 *=*=*

來源: 修業 2011-10-29 17:19:30 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (434 bytes)
回答: *=*=* 《每日一句漢譯英》 *=*=*EnLearner2011-10-27 19:20:31

I would say even the orginal english text can be re-worded to make it sound more smooth.

Per Food and Agricultural Organization's report, in developing countries, women makes up 40% of its agriculture labor force, however, only 10% - 20% of them own the land they farm, and to buy better seeds and fertilizer, they found it even more difficult to get credit compared to their male counterpart.

Comments welcome.

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”