回複:*=*=* 《每日一句漢譯英》*=*=*

回答: *=*=* 《每日一句漢譯英》*=*=*newton1232011-10-16 19:26:01

不管你去往何方,不管將來迎接你的是什麽,請你帶著陽光般的心情啟程。
No matter where you are going and no matter what you will encounter, please start your trip with a sunny mood.

所有跟帖: 

每次一看文班的翻譯,就能給我解惑。 -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 10/17/2011 postreply 09:32:26

為啥?我這幾天瞎忙活,沒顧上學英語。 -非文學青年- 給 非文學青年 發送悄悄話 非文學青年 的博客首頁 (0 bytes) () 10/17/2011 postreply 09:42:04

a sunny mood 的冠詞。你和愚公都用了。那就是我想找的答案。 -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 10/17/2011 postreply 09:46:24

嗬嗬,你又暴露翻譯內容了。 -非文學青年- 給 非文學青年 發送悄悄話 非文學青年 的博客首頁 (0 bytes) () 10/17/2011 postreply 09:53:12

好幾天沒“見”妹妹了,正嘀咕著呢。新周好! -NewVoice- 給 NewVoice 發送悄悄話 NewVoice 的博客首頁 (0 bytes) () 10/17/2011 postreply 09:52:29

新聲姐姐好!這幾天工作和家裏都特忙,這才剛消停點兒。 -非文學青年- 給 非文學青年 發送悄悄話 非文學青年 的博客首頁 (58 bytes) () 10/17/2011 postreply 09:55:05

請您先登陸,再發跟帖!