如果用who he is又用老逸的詞, 可以這樣:

來源: youknowmyheart 2011-10-10 20:52:23 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (252 bytes)
本文內容已被 [ youknowmyheart ] 在 2011-10-12 03:14:01 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 你這個挺給力的。簡潔流暢不少。kako2011-10-10 19:50:14

it's just like you made an acquaintance long ago and you can't make out who he is after years of separation.

or

it's just like you made an acquaintance long ago and you can't recognize him after years of separation

etc...

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”