請教大家"perturbation"的意思,我能不能這麽用. 謝謝.

比如原來房間氣溫是20度,我給它一個擾動, 擾動後的值是 25度.

那我給的這個"5度", 是不是可以叫作perturbation? 還是擾動完的"25"度叫作"perturbation"? 

若"5"不叫perturbation, 那叫作change還是什麽?

謝謝!

所有跟帖： 

• As a layman, I googled for curiosity -走馬讀人- ♂ (250 bytes) () 09/30/2011 postreply 11:01:10

• Thank you! So I think what you mean is: 5=perturbation. -甚荒唐- ♀ (0 bytes) () 09/30/2011 postreply 11:09:30

• 5 is not pertubation itself, but I'm not in position to "instruc -走馬讀人- ♂ (0 bytes) () 09/30/2011 postreply 12:28:55

• No matter what, thank you all the time! -甚荒唐- ♀ (0 bytes) () 09/30/2011 postreply 12:33:47

• 回複：請教大家"perturbation"的意思,我能不能這麽用. 謝謝. -NewVoice- ♀ (96 bytes) () 09/30/2011 postreply 12:10:47

• 謝謝啊. 但perturbation是我們專業常用的一個詞. 我最近在糾結這個呢.... -甚荒唐- ♀ (0 bytes) () 09/30/2011 postreply 12:33:17