好學mm，我又仔細看了看

來源: 非文學青年 於 2011-09-14 22:07:55 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (226 bytes)
回答: 謝謝妹妹！！！ 由 好學又好問 於 2011-09-14 19:37:03

1st version其實句式和原文很接近，都是被動式。我覺得2nd version好是因為1st first version裏有小地方暴露了問題，主語Asian Film沒加複數，如果指單個電影的話，就得有a或者the，光禿禿的名詞出現很怪異。再就是介詞第一個用得是in。

所有跟帖： 

• 謝謝妹妹！！！學習了！ -好學又好問- ♀ 給 好學又好問 發送悄悄話 好學又好問 的博客首頁 (0 bytes) () 09/15/2011 postreply 04:08:36

請您先登陸，再發跟帖！