好學mm，我又仔細看了看

1st version其實句式和原文很接近，都是被動式。我覺得2nd version好是因為1st first version裏有小地方暴露了問題，主語Asian Film沒加複數，如果指單個電影的話，就得有a或者the，光禿禿的名詞出現很怪異。再就是介詞第一個用得是in。