my try

回答: ***** 《每日一句漢譯英》 *****EnLearner2011-08-29 19:56:15

china state news agency says, on  their first aircraft carrier board, standing all kinds of construction equipment, cranes and assembly containers, which indicates it won't go saling in near future.

所有跟帖: 

大磚頭!^_^ 從句沒有謂語! -非文學青年- 給 非文學青年 發送悄悄話 非文學青年 的博客首頁 (0 bytes) () 08/30/2011 postreply 09:10:40

dear ferocious professor -金迷- 給 金迷 發送悄悄話 金迷 的博客首頁 (40 bytes) () 08/30/2011 postreply 13:20:43

哈哈,金帝,建議看看我今天貼出的分詞。還是等你親愛的嚴師文教授來給你改語法的錯吧。 -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (40 bytes) () 08/30/2011 postreply 15:57:43

你看看: -非文學青年- 給 非文學青年 發送悄悄話 非文學青年 的博客首頁 (389 bytes) () 08/30/2011 postreply 17:02:32

謝謝,我看錯了 -金迷- 給 金迷 發送悄悄話 金迷 的博客首頁 (468 bytes) () 08/30/2011 postreply 18:53:43

請您先登陸,再發跟帖!