VOA 實習生 DCH; TEACHER: 小千;

沒好好練習，請老師同學指教



http://space.wenxuecity.com/media/1313633224.wma

Drug-related violence in Mexico has killed more than seven thousand people since the beginning of last year -- often with guns bought in the United States. The violence is now spreading over the border to American communities. This comes as American officials say Mexican organized crime groups are supplying drugs in a growing number of cities across the United States.

President Obama says the United States must reduce its demand for drugs and do its part to reduce the flow of guns and money to Mexico. Earlier this week, he used a law called the Foreign Narcotics Kingpin Designation Act to target three Mexican drug organizations. The action will let the Treasury Department block or seize any of their money within reach of United States laws.

所有跟帖： 

• found some bricks already -DCH- ♂ (23 bytes) () 08/17/2011 postreply 19:22:31

• Your voice resembles Obama's. -EnLearner- ♀ (0 bytes) () 08/17/2011 postreply 19:34:13

• 是嗎？可能個別地方。 -DCH- ♂ (0 bytes) () 08/17/2011 postreply 19:37:15

• 語調掌握的挺好的，good job! -千與.千尋- ♀ (0 bytes) () 08/17/2011 postreply 19:53:25

• 謝謝鼓勵!! 讀還可以流利，說就不行啊. -DCH- ♂ (0 bytes) () 08/17/2011 postreply 20:01:51

• 剛才試了試讀一段快速的中文，發現要讀好很難呢 -千與.千尋- ♀ (0 bytes) () 08/17/2011 postreply 20:06:26

• 你貼上來我試試. But, 為什麽要練習快讀中文呢 -DCH- ♂ (204 bytes) () 08/17/2011 postreply 20:12:55

• 今天就是想試試自己舌頭能不能搗騰過來，剛才發現自己按這速度讀中文也不行 -千與.千尋- ♀ (123 bytes) () 08/17/2011 postreply 20:16:20

• 如果不在乎普通話說得標準與否就關係不大;北方人有優勢 -DCH- ♂ (674 bytes) () 08/17/2011 postreply 20:28:55

• 你的美語比中文說的好--可以想象你的英語下的功夫有多大了。 -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 08/17/2011 postreply 20:33:23

• 決不可能! 這段是讀了兩遍就上的，而且說中文多Effortless ah! -DCH- ♂ (44 bytes) () 08/17/2011 postreply 20:37:07

• 好，改一個字，“說”變成“讀”。但毋庸置疑，沒有口音可以讓別人聽起來更容易一些。 -beautifulwind- ♀ (92 bytes) () 08/17/2011 postreply 20:48:10

• 我中文讀得很糟嗎？有點受打擊 -DCH- ♂ (0 bytes) () 08/17/2011 postreply 20:49:55

• 你怎麽總愛反著理解呢--我還專門強調了你英語下的功夫大。現實中，你很敏感吧。 -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 08/17/2011 postreply 20:54:42

• 我沒有生氣啊。 隻是有點不相信 -DCH- ♂ (171 bytes) () 08/17/2011 postreply 21:04:43

• 哈哈，當然。要不然也不會有總統的美名的。 -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 08/17/2011 postreply 21:33:23

• 回複：VOA 實習生 DCH; TEACHER: 小千; -wnexuechengyuan- ♀ (17 bytes) () 08/18/2011 postreply 05:27:36

• thanks :) -DCH- ♂ (0 bytes) () 08/18/2011 postreply 17:07:43

• 讀得流暢。 -斕婷- ♀ (0 bytes) () 08/18/2011 postreply 21:22:19

• xie xie -DCH- ♂ (0 bytes) () 08/19/2011 postreply 18:31:26

• 真流利，你的聲音是有點象Obama -金迷- ♂ (0 bytes) () 08/19/2011 postreply 14:42:18

• 謝謝。我自己真不覺得，可能是某些語氣. -DCH- ♂ (0 bytes) () 08/19/2011 postreply 18:31:07