牙醫！快來看看雙重音節身份。

上次我問你的canyon，failure，telling，languange，California中n，l，l，g，l在前後兩個音節都發音了。你後麵跟我說了更多的詞。我後來注意聽了，的確有部分美國人是發兩次，有些發一次。後麵我問了一個學語言學的朋友，她給我的解釋是：This kind of sound is called ambisyllabic 雙重音節身份 in linguistics. That is, they belong to 2 syllables at the same time. It is very common in English. Should be pronounced twice, as what you said at the beginning. But many people do read it only once.

牙醫你們從前討論的也是一樣的結論嗎？

所有跟帖： 

• Yes, this is a funny thing. I argued with my wife about this -菜鳥抄股- ♂ (265 bytes) () 08/15/2011 postreply 16:38:15

• 99，你的發音基礎確實是非常好的，不是最近練900句才練出來的,非常感謝澄清這一點。 -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 08/15/2011 postreply 18:57:54

• 謝謝風兒～～我以前說過我發音是靠模仿，最近學900才pay more attention to the details。 -i999- ♀ (513 bytes) () 08/15/2011 postreply 19:20:18

• 剛看到你裏邊的內容。我學東西最能大概齊了。主要是現實生活中總碰到，不得不解決這個問題。 -beautifulwind- ♀ (148 bytes) () 08/15/2011 postreply 23:21:56

• 小九九你好 -全國牙防組- ♂ (667 bytes) () 08/15/2011 postreply 19:10:39

• 牙醫。California的l我聽的一般讀一次，我聽過有人讀兩次，我不確定是不是本土美國人。 -i999- ♀ (125 bytes) () 08/15/2011 postreply 19:27:11

• 我剛聽的aat的cd4 track20，California的l是讀到兩個音節裏了。 -i999- ♀ (0 bytes) () 08/15/2011 postreply 22:10:37

• 哦，牙醫，美國人是不是發音差別很大？我聽NPR聽到好幾次Chicago的chi讀“起”的。 -i999- ♀ (47 bytes) () 08/15/2011 postreply 19:56:45

• 我在加拿大，聽到的美國人說話肯定不如你們多 -全國牙防組- ♂ (115 bytes) () 08/16/2011 postreply 07:52:05

• 牙醫在為加拿大人民服務啊。加拿大人說話跟美國人差別大不大？ -i999- ♀ (172 bytes) () 08/16/2011 postreply 09:23:31