Thank you, Jingbei!

來源: carpediem 於 2011-08-07 07:31:59 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (782 bytes)
回答: great writing. 探討一下您的修改。 由 jingbeiboy 於 2011-08-06 23:04:13

1. I like the expression “made me uncomfortably self-conscious". Accepted.

2. Both are correct, but FWQ's version sounds better. What can I say? She shares bed with a native speaker, and I live in a marginalized immigrant community -- 上下班時路過美國而已:)

所有跟帖： 

• actually, two, haha. -非文學青年- ♀ 給 非文學青年 發送悄悄話 非文學青年 的博客首頁 (42 bytes) () 08/07/2011 postreply 08:59:28

請您先登陸，再發跟帖！