我的翻譯作業:

回答: 【翻譯聽寫】練習之九 -- 蜂鳥EnLearner2011-07-17 20:30:10

Hummingbirds


Of all the living organisms, hummingbirds have the most beautiful bodies and brightest colors. Various kinds of crafted gems and metals cannot match this treasure of the natural world. It was listed as the smallest birds of the nature based on the size – it is truly “the smallest exquisite creature”. This little hummingbird is the masterpiece of the nature. The Mother Nature has generously given all the gifts to the hummingbirds, whereas other birds only share a part of them. This favorite bird possesses all the good things - graceful, fast, flexible, and beautiful feathers. Their emerald green, bright crimson and light yellow feathers are sparkling. Hummingbirds never let its feathers contaminated with dust; it lives in the sky, and never touches the grass. It is always soaring in the air, from one flower bush to another; it is as fresh as a flower, and as pretty as a flower. Hummingbirds live on the nectars of flowers, so they can only live in places with blooming flowers for all four seasons.

所有跟帖: 

Great work! -lmao- 給 lmao 發送悄悄話 (265 bytes) () 07/18/2011 postreply 15:14:51

回複:Great work! -NewVoice- 給 NewVoice 發送悄悄話 (529 bytes) () 07/18/2011 postreply 16:28:38

CO: Great use of the color words! -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/18/2011 postreply 20:47:28

Welcome back! Glad to see your interaction with other classmate -EnLearner- 給 EnLearner 發送悄悄話 EnLearner 的博客首頁 (62 bytes) () 07/18/2011 postreply 19:38:44

回複:我的翻譯作業: -EnLearner- 給 EnLearner 發送悄悄話 EnLearner 的博客首頁 (730 bytes) () 07/19/2011 postreply 20:26:03

回複:回複:我的翻譯作業: -NewVoice- 給 NewVoice 發送悄悄話 (167 bytes) () 07/20/2011 postreply 04:22:07

請您先登陸,再發跟帖!