除了寫作,因為我這幾年都把精力都用在了專業寫作上,也就是nursing charting;你讀了很多的名著小說,我是看了很多優秀同事的charting and progress notes。
你的經驗讓我深有同感!發音準確、不發錯音、不拉掉小詞、在極有限的時間裏抓住重點並清晰描述,是我做為一個母語非英語的人在純英語、快節奏的工作環境裏感受深刻的。
我們在急救的時候,要有一個護士專門負責記錄:
18:03 病人什麽情況,醫生什麽telephone order,在場人員分別做什麽
18:10 醫生趕到,病人此時什麽情況,醫生的verbal order,在場人員主要做了什麽
有時去ICU幫忙,那裏的護士更是“準確”而“重點清晰”,但她們速度比我們慢,嘿嘿~ :)
唉~不敢錯啊,真要出事,每說的一句話,chart上記的每個字,我們都是要負責任的。
覺得樓主是個努力奮鬥的人,心理狀態很像我們班上那個要進medical school的中國大姐,目標堅定,不怕困難,踏踏實實、刻苦努力。敬佩一下!