謝謝文青教師！ 水平太高了！回複：【翻譯寫作】練習之一原文+總結，請大家踴躍扔磚

來源: beautifulwind 於 2011-05-23 10:39:16 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (284 bytes)
本文內容已被 [ beautifulwind ] 在 2011-05-24 06:36:54 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

     謝謝文青教師！ 水平太高了！ 而且你咋這麽負責呢。感動感動。但工作量實在太大。你若能給我們答案，已經感激不盡了。

      我也深有同感，當我試圖翻譯這篇文章時，時態真的是讓我頭疼的一件事，看了你的分析和原文，真是豁然開朗啊。

所有跟帖： 

• 找抽啊，又喊老師又拍馬屁的！ -非文學青年- ♀ 給 非文學青年 發送悄悄話 非文學青年 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2011 postreply 10:45:26

• 555. 那是俺的心裏話啊。 回複：找抽啊，又喊老師又拍馬屁的！ -beautifulwind- ♀ 給 beautifulwind 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/23/2011 postreply 10:52:00

請您先登陸，再發跟帖！