說英文不僅要力爭語法正確用詞正確，還要做到邏輯正確。舉例來說，中國同學最拎不清的邏輯問題，是and和or的用法。
具體到這個例子，人家洋人說It was nice talking to you.
你如果說Me, too，意思就是說，It was nice to talking to me, too. 可以解釋成，我也覺得你跟我說話，對你來說是很榮幸的事情。這樣就是不禮貌。
甚至還可以這樣翻譯，我覺得我對我自己說話（自言自語）也是很高興的事情。這樣就是缺心眼。
而You, too的意思是 It was nice talking to you, too.
