這就是小聰明和大智慧的區別了

老蔣要是能把日本最精銳的部隊頂在38線上，我就不信老毛敢造反

所有跟帖： 

• 老蔣是有大智慧的，但盡管機關算盡，也無法算過神一般存在的毛澤東。 -白雲藍天- ♂ (0 bytes) () 11/19/2019 postreply 13:39:12

• 老蔣談不上大智慧，充其量隻是“馬路上的小聰明”。 馬路上的小聰明 = street smart。 -多哥- ♂ (0 bytes) () 11/19/2019 postreply 15:21:50

• 股溝翻譯 street smart = 街頭智能。 -多哥- ♂ (0 bytes) () 11/19/2019 postreply 15:24:24

• 好譯。 -大江川- ♂ (0 bytes) () 11/19/2019 postreply 15:43:38