我是孕婦，7個月了，本來正在快樂地期待6月寶寶的誕生，誰知老公遇到這樣不公正的事！我們在美國從來沒和警察局打過交道，都不知道該怎麽辦。事情是這樣的：
昨天一早老公開車送婆婆去2個半小時之外的芝加哥機場坐回國的飛機。下雨，堵車，婆婆非常著急怕來不及趕上飛機（其實到機場後還有2小時起飛）。於是ld沒有把車趴在機場規定付費停車位（帶行李走路非常遠），而是先開車到機場taxi之類臨時停車的地方，打算先把行李拿下來，幫婆婆拿進機場門口讓她先去排隊托運行李，自己再去扒車到規定的地方。前後就是ld拿行李從車上送到門口，總共1，2分鍾的時間ld離開了車。（當然，即使是一分鍾，也是ld的錯，既然被交警抓到，我們認罰。）誰知前麵就是一輛警車，ld出來時，正看到交警在寫罰單，並且準備把車拖走。ld急了，忙求police officer能不能光開罰單，不要把車拖走，他馬上就開走！而且他還說他媽媽在機場，不懂英文，他非常擔心留她一個人在機場裏麵太久。誰知那個男警察非常rude,滿嘴,一定要拖車走。ld急了，就站在車旁求他們不要拖走車。男警察就說，你再不走，我就call police了！ld當時估計頭腦已經昏了，居然沒有理解這句話的意思，還覺得自己又沒做什麽，叫police的後果他居然沒意識到嚴重性！所以他還是站在原地繼續說不要拖走車。。。（其實這時候說有什麽用呢？現在說這些也晚了。）有一點是確定的，ld沒有說任何髒話或者威脅性的話，也沒有任何身體接觸，當然更沒有推搡或者打警察的舉動了。於是，男警察叫了警察，把ld帶去了警局。在警局就是另外一些警察處理他的case了，所以後來我們懷疑其實開罰單拖車的不是警察，而是機場security person.在警局，他被拷了手銬，拍照留了指紋，被拿走除現金外的所有東西（手機，車鑰匙，駕照，信用卡），呆了三個小時。但是沒有留任何口供，也沒有警察問他口供或者要求他寫下發生的事。三小時後，警察來放他走，說有兩個選擇，或者付1000保釋金，或者簽一張單子。ld就簽了單子，於是沒有付錢就拿到所有的東西走了。現在我們擔心簽這張單子是否不利？我把單子上一些內容寫一下：
Recognizance: criminal or quasi-criminal
Court complaint or indictment number(s): 720ILCS 5.0/12-3-A-2
Charge: Battery
還有就是上庭時間是下月21日，必須出庭
我們的問題是：
1.這個case 有多嚴重？最壞的情況，會判什麽？會坐牢嗎？會被直接遞解出境嗎？我們被criminal 和 battery這樣的單詞嚇到了，很嚴重嗎？可是他肯定沒有身體接觸那個警察或者說髒話或者威脅性的話啊！
2.下月上庭審判後，怎樣的結果會留案底？怎樣的結果會對以後的簽證，找工作時的background check,綠卡等留下不好影響的記錄？
3.battery到底什麽定義？對方是警察是不是罪加一等？後來我的美國朋友告訴我，根據我的描述，他們覺得可能拖車的不是真的警察，而是機場的security person,所以才會說叫警察，去警局後他們就走了，處理的是另外的警察。
4.為了保險起見，我們打算請律師了。希望能光罰款了事，而不要留下任何記錄。問題是事情發生在伊利諾伊州，出庭也是在伊州，而我們在威斯康星，是不是我們需要找伊州的律師？
5.找律師要找專長是battery的律師，還是專長是移民法的律師？另外需要一個翻譯嗎？還是找中國人律師？因為我ld英語不太好，對法律用語更是知之甚少（不然也不會產生這麽多溝通障礙了）。
6.據說機場都有security camera的，我們作為個人可以要求看嗎？或者我們請的律師能要求看嗎？還是法庭才有權利？因為ld比較自信肯定沒有身體接觸，我們覺得可能用錄像帶做證據對我們有利，這樣想對嗎？
萬分感謝了！我們隻求破財消災，如果後果隻是付罰金，多少我們都願意接受。這件事裏ld做了很多不明智的事，比如違章停車，反複要求不要拖走車，沒有把威脅call police當回事。。。我已經反複教育ld了，ld現在也很後悔處理不當。但是我們真不覺得這些錯誤deserve一個criminal charge啊！我們代我們的小寶寶謝謝大家了！
如果還需要什麽信息，我們願意提供一切細節。希望大家幫助我們，希望不要有太多的mean回帖，我現在懷孕要保障心情不要太壞影響寶寶，但是我會堅強。
再次跪謝！
昨天一早老公開車送婆婆去2個半小時之外的芝加哥機場坐回國的飛機。下雨，堵車，婆婆非常著急怕來不及趕上飛機（其實到機場後還有2小時起飛）。於是ld沒有把車趴在機場規定付費停車位（帶行李走路非常遠），而是先開車到機場taxi之類臨時停車的地方，打算先把行李拿下來，幫婆婆拿進機場門口讓她先去排隊托運行李，自己再去扒車到規定的地方。前後就是ld拿行李從車上送到門口，總共1，2分鍾的時間ld離開了車。（當然，即使是一分鍾，也是ld的錯，既然被交警抓到，我們認罰。）誰知前麵就是一輛警車，ld出來時，正看到交警在寫罰單，並且準備把車拖走。ld急了，忙求police officer能不能光開罰單，不要把車拖走，他馬上就開走！而且他還說他媽媽在機場，不懂英文，他非常擔心留她一個人在機場裏麵太久。誰知那個男警察非常rude,滿嘴,一定要拖車走。ld急了，就站在車旁求他們不要拖走車。男警察就說，你再不走，我就call police了！ld當時估計頭腦已經昏了，居然沒有理解這句話的意思，還覺得自己又沒做什麽，叫police的後果他居然沒意識到嚴重性！所以他還是站在原地繼續說不要拖走車。。。（其實這時候說有什麽用呢？現在說這些也晚了。）有一點是確定的，ld沒有說任何髒話或者威脅性的話，也沒有任何身體接觸，當然更沒有推搡或者打警察的舉動了。於是，男警察叫了警察，把ld帶去了警局。在警局就是另外一些警察處理他的case了，所以後來我們懷疑其實開罰單拖車的不是警察，而是機場security person.在警局，他被拷了手銬，拍照留了指紋，被拿走除現金外的所有東西（手機，車鑰匙，駕照，信用卡），呆了三個小時。但是沒有留任何口供，也沒有警察問他口供或者要求他寫下發生的事。三小時後，警察來放他走，說有兩個選擇，或者付1000保釋金，或者簽一張單子。ld就簽了單子，於是沒有付錢就拿到所有的東西走了。現在我們擔心簽這張單子是否不利？我把單子上一些內容寫一下：
Recognizance: criminal or quasi-criminal
Court complaint or indictment number(s): 720ILCS 5.0/12-3-A-2
Charge: Battery
還有就是上庭時間是下月21日，必須出庭
我們的問題是：
1.這個case 有多嚴重？最壞的情況，會判什麽？會坐牢嗎？會被直接遞解出境嗎？我們被criminal 和 battery這樣的單詞嚇到了，很嚴重嗎？可是他肯定沒有身體接觸那個警察或者說髒話或者威脅性的話啊！
2.下月上庭審判後，怎樣的結果會留案底？怎樣的結果會對以後的簽證，找工作時的background check,綠卡等留下不好影響的記錄？
3.battery到底什麽定義？對方是警察是不是罪加一等？後來我的美國朋友告訴我，根據我的描述，他們覺得可能拖車的不是真的警察，而是機場的security person,所以才會說叫警察，去警局後他們就走了，處理的是另外的警察。
4.為了保險起見，我們打算請律師了。希望能光罰款了事，而不要留下任何記錄。問題是事情發生在伊利諾伊州，出庭也是在伊州，而我們在威斯康星，是不是我們需要找伊州的律師？
5.找律師要找專長是battery的律師，還是專長是移民法的律師？另外需要一個翻譯嗎？還是找中國人律師？因為我ld英語不太好，對法律用語更是知之甚少（不然也不會產生這麽多溝通障礙了）。
6.據說機場都有security camera的，我們作為個人可以要求看嗎？或者我們請的律師能要求看嗎？還是法庭才有權利？因為ld比較自信肯定沒有身體接觸，我們覺得可能用錄像帶做證據對我們有利，這樣想對嗎？
萬分感謝了！我們隻求破財消災，如果後果隻是付罰金，多少我們都願意接受。這件事裏ld做了很多不明智的事，比如違章停車，反複要求不要拖走車，沒有把威脅call police當回事。。。我已經反複教育ld了，ld現在也很後悔處理不當。但是我們真不覺得這些錯誤deserve一個criminal charge啊！我們代我們的小寶寶謝謝大家了！
如果還需要什麽信息，我們願意提供一切細節。希望大家幫助我們，希望不要有太多的mean回帖，我現在懷孕要保障心情不要太壞影響寶寶，但是我會堅強。
再次跪謝！
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
