重點”into XXX“ ，進入診斷程序，不等於已確診啊。。

“into  the diagnosis' ---進入診斷程序，“the diagnosis”特指COVID-19診斷。
Medical diagnosis is the process。。 Diagnosis診斷=/= Confirmed 確診了   Diagnosis 是手段過程 與 Confirmed 是診斷結果，不能混淆不清啊！！

醫生診斷總有個過程啊，主訴/症狀/體征--》核酸檢測--》結果出爐（確診）。。周3還沒有做核酸檢測，哪來檢測結果？用啥確診？ 

比如你去醫生那，說我發熱，咳嗽，味覺喪失。。醫生聽你主訴 /（醫生發現異常並懷疑）後說，好吧，你可以去做個新冠檢測，結果是XX,  依據結果才能確診Confirmed: 是 / 不是.
醫生決定是否做新冠檢測，總得先有個起碼最初依據吧， 這不叫醫生the diagnosis那叫啥？ 為何要你做新冠檢測，而不是去做胃鏡腸鏡？

還比如乳癌診斷diagnosis過程，先手檢或mammogram---》B 超/MRI ---》直到活檢結果出來--》確診Confirmed，  過程從第一步那就叫the diagnosis，醫生給開具診斷檢查單有 diagnosis CODE，不同的檢查CODE不同，價錢也不同， 你認為到最後確診之前，醫生幹的那些都不叫診斷 那應叫啥？
拜托，知識啊 理解力啊，更不懂你英文怎麽學的，跌破眼鏡啊，給你解釋真累哦。

所有跟帖： 

• 我問了一下 -吃與活- ♂ (144 bytes) () 10/03/2020 postreply 18:20:42

• 哈，看樂了，真不對啊. 你最好找個教英文老美問下吧：） -pickshell- ♀ (0 bytes) () 10/03/2020 postreply 18:51:46

• 這個也不難，不過我就不費勁了。 -吃與活- ♂ (0 bytes) () 10/03/2020 postreply 19:07:37