嗯,是很“黨”.所以譯成中文時我沒敢太“黨”了.要不,就雙“黨”了~~.

本文內容已被 [ 閩姑 ] 在 2013-07-17 06:39:04 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

所有跟帖: 

挺好地。“黨”的錯誤得到了糾正 -TBz- 給 TBz 發送悄悄話 TBz 的博客首頁 (0 bytes) () 07/15/2013 postreply 10:07:06

嗬嗬~~突然想起"黨啊,親愛的媽媽"這首紅歌. -閩姑- 給 閩姑 發送悄悄話 閩姑 的博客首頁 (0 bytes) () 07/15/2013 postreply 11:10:46

殷秀梅唱這首歌的時候,是什麽年代了?您還在純真?還感覺唱到您的心裏? -TBz- 給 TBz 發送悄悄話 TBz 的博客首頁 (0 bytes) () 07/15/2013 postreply 14:51:42

那時候已經1984年了 -TBz- 給 TBz 發送悄悄話 TBz 的博客首頁 (0 bytes) () 07/15/2013 postreply 15:48:33

1984年,西單牆已經過去多年,那時也正是資產階級自由化的年代 -TBz- 給 TBz 發送悄悄話 TBz 的博客首頁 (84 bytes) () 07/15/2013 postreply 16:38:48

反了吧?很純真的人才固執的。老頭有老頭的思維哈。 -TBz- 給 TBz 發送悄悄話 TBz 的博客首頁 (0 bytes) () 07/15/2013 postreply 16:40:39

請您先登陸,再發跟帖!