一則不該刪除的詩注
陳全林
一則不該刪除的詩注
我寫了詩歌《天機,韓熙載夜宴圖》,並有自注,玄華刊發此詩時,覺得“敏感”,
我便要她刪去了我的“自注”。今天,把我當時的自注與和玄華的對話錄於此,立此沒有意義的存照。
沒有意義,在於這些所謂的“存照”很快或湮沒於網絡,有等於無。
哪怕幾秒鍾的有,也有“有”的價值,畢竟不是無,就像流星劃過夜空,在目睹者的眼裏,
也是幾秒鍾,卻是美麗的,驚豔的,那就給那些目睹者幾秒鍾的驚豔。
《天機,韓熙載夜宴圖》自注:
詩人北島在散文《父親》裏回憶:作家冰心是民進中央掛名宣傳部長,而北島父親是副部長,
定期向冰心匯報工作,回家後會把談話內容記下來交給上方。這是他的使命。
近年揭開的很多文化名人當臥底的故事震驚文壇。
某先生曾親口對我說,某位道教學者是陳攖寧先生身邊的工作人員,
常把陳攖寧先生的一言一行記錄在冊而向上方匯報。
想想五代南唐時的顧閎中,是著名的皇帝李後主李煜派出的臥底,
畫了《韓熙載夜宴圖》向詞人皇帝匯報工作情況,且給世界留下了千古名畫。
而當代臥底們留下了什麽?至少該在悲劇之外還有反思。
李後主有名句“故國不堪回首月明中”,真是千古一歎。
“我是世界的光,跟從我的就不在黑暗裏走,必要得著生命的光。”
語出《聖經.約翰福音》。羅馬的皇帝因為殺死耶穌而名留世界。
他者,即他人。他者是個更深刻的哲學術語。
文章合為時而著,詩歌合為事而作。白居易懂得的。為時代敘事,也見證曆史。
以基督的福音為心靈祈福,
以佛陀的偈語為心靈指路。
玄華說:
老師,今天還有人留言,說到文章裏的對立情緒。這首詩不宜再發。
老師的家國情懷,高尚的憂患意識,實是大慈悲。但保存好自己,更是慈悲。大家需要你。
我說:把自注刪除,應該沒問題。是寫古代的故事。其實是大家想複雜了。
沒那麽嚴重,不過一首詩歌而已。至於所謂的道家之隱,都是那般人在口上說說而已。
隱是為了更有力量來擔當,而不是逃避責任,就自認為是隱。
把注解刪去了,就等於講了一中一外兩則古代的故事。