再分享一本：It. Goes. So. Fast. 媽媽的幸福感 vs.成就感

NPR All things considered 這檔節目主持人Mary Louise Kelly在2023年出的書： It. Goes. So. Fast.: The Year of No Do-Overs 

我聽NPR 二十年， 可以聽到熟悉的聲音後麵的故事，趕緊從圖書館找到這本書來讀。 
https://www.npr.org/people/2780701/mary-louise-kelly

這本書的簡介說是Mary Louise Kelly寫這本書的初衷是記下兒子James 離家上大學前的在家最後一年， 一聽簡介就很有共鳴。 讀下來後，發現遠遠不是如此。這個是引子，這本書是她的回憶錄， 她的個人生活和職業生涯交織在一起， 有Kelly 從父母那兒得到的影響， 有她和當年的國務卿Mike Pompeo 之間的衝突， 也有她在烏俄戰區的冒險經曆。
https://www.npr.org/sections/publiceditor/2020/01/28/800381609/aftermath-of-an-interview

她的職業生涯有多麽有趣， 她就有多麽的努力。 比如這本書一共200頁出頭，讀到120頁左右她才告訴讀者--她的聽力跟耳聾一樣。 她得靠助聽器。 耳聾對她不過是個不值得大書特書的障礙。 我覺得可以管中窺豹，這個細節就可以想象 Kelly的堅毅。 

不過我覺得最有意思的是她的貫穿全書的一種對她的孩子們的內疚感。 她的工作性質讓她失去了很多跟孩子們相處的時間。 此事古難全。 

前不久跟在日本上大學的侄子輩小Y聊到日本女性地位。 他說日本的男女平權在發達國家裏倒數， 然而女人幸福感排名遙遙領先。說是後麵的原因是女人婚後一般不出門工作， 以家庭為主。 

 

 

所有跟帖： 

• 所以平權這個概念很難說啊。我覺得最大的權力是自由的權利。特別是對於女性。而且年紀越大對這一點感觸越深 -donau- ♀ (2030 bytes) () 02/18/2024 postreply 11:29:55

• 自由選擇的權利從哪裏來？ -糯米粥- ♀ (3247 bytes) () 02/18/2024 postreply 13:53:17

• 整個世界還是個男權社會，真正意義上的平權還談不上，所以自由選擇也是相對而言。啥時主婦的工作也算工作能拿工資了，才有真正意 -看客2010- ♀ (123 bytes) () 02/18/2024 postreply 14:38:54

• “ 有失有得“—同意，確實是這樣的 -糯米粥- ♀ (0 bytes) () 02/19/2024 postreply 09:55:59

• 糯米你這個問題非常好我覺得一點也不尖銳反而正中鏢芯。自由選擇的權利，來自於良好的社會保障體係，PARTNER的支持 -donau- ♀ (4046 bytes) () 02/18/2024 postreply 22:36:29

• 來，我接著來 -糯米粥- ♀ (1945 bytes) () 02/19/2024 postreply 09:42:50

• 所以我對“社會保障”體係 -糯米粥- ♀ (809 bytes) () 02/19/2024 postreply 09:53:24

• 你沒發現嗎你說的是個例不是一整套的社會體係啊。我說的社會保障體係，是對所有人的保障，而不是極少數 -donau- ♀ (1381 bytes) () 02/19/2024 postreply 10:30:56

• 你說的這個很有道理： -糯米粥- ♀ (2029 bytes) () 02/19/2024 postreply 17:31:00

• 你們倆的討論，是非常非常典型的美國和歐洲的文化差異的討論 -木有文化- ♂ (45 bytes) () 02/19/2024 postreply 20:13:23

• 當然了讓你見識一下什麽叫歐美社會真正的主流精英 -donau- ♀ (0 bytes) () 02/19/2024 postreply 23:11:53

• 我見識了什麽就歐洲社會的吹牛精英 -木有文化- ♂ (0 bytes) () 02/20/2024 postreply 07:12:22

• 那也沒跟你收錢啊你還要求什麽啊 -donau- ♀ (0 bytes) () 02/20/2024 postreply 07:35:29

• 你說的我很理解。不希望改變就是因為對現狀滿意。象我們同事聊天說到哪哪兒都一肚子不滿意，不過你讓換，肯定不願意 -donau- ♀ (243 bytes) () 02/20/2024 postreply 01:40:11

• 總結得真好！ -糯米粥- ♀ (0 bytes) () 02/20/2024 postreply 17:40:05

• “最大的障礙，還是來自育兒。我不認為是家庭” ++9494 -土豆-禾苗- ♂ (0 bytes) () 02/19/2024 postreply 11:13:06

• 千古風流人物最終不過一捧黃土，所以嘛，守住良心好好活著，以後才會有個好去處。 -看客2010- ♀ (0 bytes) () 02/18/2024 postreply 13:14:06

• 嗯，同意，每天對得起自己 -糯米粥- ♀ (0 bytes) () 02/18/2024 postreply 13:55:06

• 說實話我有點兒懷疑小Y說的日本女人幸福感排名遙遙領先 -木有文化- ♂ (102 bytes) () 02/18/2024 postreply 19:44:58

• 要我猜，如果日本社會規則就默認男的管當ATM, 女的管花錢。男的的零花錢都讓老婆發，經濟地位低的是男的呀 -糯米粥- ♀ (0 bytes) () 02/19/2024 postreply 09:58:48

• 這個可能也隻有在日本的社會文化傳統裏能行的來 -木有文化- ♂ (0 bytes) () 02/19/2024 postreply 20:14:22