我就不喜歡 judge 他人

來源: 木有文化 2023-03-02 21:06:47 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (449 bytes)
回答: 金句之一:我不喜歡 judge 他人土豆-禾苗2023-03-02 12:11:18

先說這個夾英文在中文之間,我覺得很好理解啊:沒有一個中文詞能完美替代 judge 的意思而不偏差。

每個人的環境經曆不同,政見肯定是不一致的。不 judge 隱隱有‘求同存異’的意思在裏麵。比如我非常非常反對左派的政見和思維方式,但我總還是假設他們的出發點是好的。這樣還可以一起爭論,一起做好朋友。

所有跟帖: 

我就喜歡judge你這樣假模假式道貌岸然口口聲聲不judge別人然後又忍不住judge一大篇進而暴露其冷酷陰險狡詐的 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (60 bytes) () 03/02/2023 postreply 23:05:12

哈哈 -玻璃坊- 給 玻璃坊 發送悄悄話 玻璃坊 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 03:38:09

這個“哈哈”說明:你也看穿了文化,但又不敢說出口……哈哈哈哈哈哈哈哈哈 -土豆-禾苗- 給 土豆-禾苗 發送悄悄話 土豆-禾苗 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 09:43:45

雖然你們幾個在這裏冷嘲熱諷,我還是不 judge 你們,可見我的高大上 -木有文化- 給 木有文化 發送悄悄話 木有文化 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 20:46:07

我們就愛judge高大上一般人兒我們還看不上呢我們這叫喜歡challenge說明我們有追求。說你哪兒不服吧 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 03/04/2023 postreply 05:00:32

覺得除了存同求異,可能還有尊重他人意見的意思。每個人的意見是平等的,自己未必具有 judge 的資格或水平。 -Shubin- 給 Shubin 發送悄悄話 Shubin 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2023 postreply 11:33:26

“自己未必具有 judge 的資格或水平”,很想就這“資格/水平”寫一篇,兄不生氣吧?我先說兩個,說不定你會馬上理解我的 -土豆-禾苗- 給 土豆-禾苗 發送悄悄話 土豆-禾苗 的博客首頁 (2666 bytes) () 03/03/2023 postreply 17:51:50

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”