宗教與繪畫-30：聖母升天（Assumption and Coronation of Mary）

在天主教和東正教的教義中，聖母瑪利亞（Mary, mother of Jesus）死後，她的靈魂和肉身一同被上升到天堂。有一個小區別是，天主教認為瑪利亞在死的同時，立刻就升天了。而東正教認為，她的靈魂是立刻升天的，但她的肉身是在死後第三天才被天堂接受。

還有一個教義上的細節，耶穌的升天英文叫 Ascension，瑪利亞的升天英文叫 Assumption。Ascension 這個詞是主動語態，代表著耶穌是憑借（被）自己的力量升到天上。Assumption 有被動語態含義，指的是瑪利亞死後，被聖父聖子聖靈接到天堂。

---

Assumption of the Virgin, 1517, by Rosso Fiorentino (1494–1540), Basilica of the Annunciation of Mary

Assumption of Mary, 1516-1518, by Titian (1490–1576), Santa Maria Gloriosa dei Frari

Assumption of Mary, c.1590, by Annibale Carracci (1560–1609), Museo del Prado, Spain

The Assumption of the Virgin, 1670, by Bartolome Esteban Murillo (1617-1682)

The Assumption Of The Virgin, by Jacopo Amigoni (Italian, 1682 – 1752)

The Assumption of the Virgin (c. 1816 – 1819), by Pierre-Paul Prud’hon (French, 1758-1823)

---

最後，耶穌，或者是耶穌/天父/聖靈一起，給瑪利亞戴上王冠。這一幕被稱作聖母加冕（Coronation of the Virgin）。

Marienkrönung (Coronation of the Virgin Mary), c.1437, by Fra Angelico (circa 1395 –1455)

Coronation of the Virgin, 1502-1504, by Raphael (1483–1520), Vatican Museum

The Coronation of the Virgin, 1597, by El Greco (1541–1614)

所有跟帖： 

• 咦，好像上一篇已經升了？靈魂還成了小嬰兒~~~ -雪晶- ♀ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 08:34:39

• 上回是死，這回是升 -木有文化- ♂ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 09:24:16

• 噢，眼花了~~~ -雪晶- ♀ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 09:41:51

• 我孤陋寡聞了，不知道原來聖體也升天了，難怪世間沒有她們的遺骸了。這些名畫讓場景有了鮮明的畫麵感，謝謝分享。 -核桃小丸子- ♀ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 10:02:04

• 想起來藏傳佛教密勒日巴大師，有個女弟子巴達朋，也是死時升天，不過她是自主控製下升天的 -freemanli01- ♂ (1102 bytes) () 02/11/2022 postreply 10:58:21

• 我以為是靈魂離開肉身升天~~~ -雪晶- ♀ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 11:12:01

• 本來靈魂就夠了，但是，可能偶爾也有人玩新花樣，當年密勒日巴也是天天在天上飛來飛去。。。 -freemanli01- ♂ (0 bytes) () 02/11/2022 postreply 12:03:28

• 升天的畫麵都好美！ -雲霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 02/12/2022 postreply 11:23:00