我覺得樓主有點舍本求末。

回答: 原來這是職場語言霸淩furball2018-07-04 06:17:29

你明明不是愛和人鬥嘴的人,到這裏學兩三句有什麽用?明天他們又會說別的了,你恐怕臨時也想不出怎麽去對嘴對舌的吧?這些人是從小練出來的,從原生家庭起,到上學,到找工作,很多人把being confrontational看作是一個quality——不是對立打架,而是當麵變臉,這些都與我們的文化完全不同。我個人不覺得這個可以現學。但是這不是說樓主就應該當受氣包。首先,我真的不認為他們這些行為是“淩霸”,樓主沒必要在心理上這麽強調自己受欺負了。這些人頂多就是嘴欠、沒教養。其次,樓主在工作中是不是特別悶頭做事,說話也一直是不笑不說話、用標準正式的禮貌英語?樓上幾位網友說得很對,不用過分禮貌,不用過分客氣,要professional,同時哪怕帶幾分冷淡,都比過分客氣要好。試試這個範兒:being polite but a little cold。最後,千萬不要這樣有事帶回家,越想越生氣,這不是稱了別人的心了嗎?這樣的較量都是“不是你跟著我走,就是我跟著你走”。你不要被別人的節奏帶著走,把自己的工作幹好,幹漂亮,其它甩閑話這樣的事情,真的不用太分神去考慮。

所有跟帖: 

說得很好!讚! -nydct- 給 nydct 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/06/2018 postreply 04:14:53

有道理,小時候在汽車上與人吵架,回家想我應該說什麽說什麽,等到下次還是反應不過來 -LilyBD- 給 LilyBD 發送悄悄話 LilyBD 的博客首頁 (227 bytes) () 07/06/2018 postreply 06:49:55

哈哈哈哈哈,我也是這種人,當時反應不過來,事後生氣上火鬱悶。 -January2016- 給 January2016 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/06/2018 postreply 22:53:47

+100 -yeyang- 給 yeyang 發送悄悄話 yeyang 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2018 postreply 07:20:41

這個點讚我真的有點兒奇怪了。我明明昨天上來的時候看見3個,如果一個人讚了然後改主意能理解 -慧惠- 給 慧惠 發送悄悄話 慧惠 的博客首頁 (744 bytes) () 07/07/2018 postreply 07:32:28

請您先登陸,再發跟帖!