唉，這是從英文翻過來的，翻得一不信二不達三不雅的。 看看翻成“層次”是否好點兒：

來源: 廢話多多 於 2017-09-26 06:59:36 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (518 bytes)
本文內容已被 [ 廢話多多 ] 在 2017-09-26 07:05:15 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 這有點沒看懂，能多解釋一下？謝謝。 由 yuyun 於 2017-09-26 06:38:37

香水是由多種香料調製出來的，在調製的過程中，調劑師會用不同的香料或輔劑將香味立體化起來，一般香水的香味有三個層次：

最表麵的一層的香氣用於吸引注意力，給人留下深刻的第一印象，維持時間以分鍾計。

第二層是香氣的主體，一般會維持最少四個小時。

第三層是香氣最持久的部分，可以維持一天或者更長

 

 

請您先登陸，再發跟帖！