和你拚爹：

當年考GRE時，數學部分對了98%，老爹一聽：那 2% 是怎麽回事？所以我一直對那2% 耿耿於懷。

來美國後與人提起，對方大吃一驚：你是數學天才哈！

GRE那點數學題，中國人用點兒心都會做出來，和天才無關。但這兩種說法是典型的文化差異。