華人he/she 不分是因為中文“他/她”是同音詞，不分性別

如果以後講中文,不再用”她”,而用”伊”, 久之, 問題就可解決了. 聽說,隻是聽說，古代華人學英文沒這問題.

所有跟帖： 

• 俺那位何大姐, Mrs. He, 姓是不能改的, 隻好說: I am Mrs. He...... -美國老土- ♂ (0 bytes) () 07/10/2011 postreply 19:50:49

• 深表同情 -胡說之- ♂ (233 bytes) () 07/10/2011 postreply 20:14:59

• 一老中向老美介紹自己和兩朋友 -happyfolk- ♂ (89 bytes) () 07/10/2011 postreply 21:02:23

• 也深表同情：胡哥赴宴,門衛: R U Mr.Who? 答: yes, I 'm Mr. Hu! -美國老土- ♂ (0 bytes) () 07/10/2011 postreply 21:46:16

• 俺們公司的日本同事姓Asso，每次自我介紹都說 -喜狼狼- ♂ (20 bytes) () 07/11/2011 postreply 07:43:40

• 我知道一個姓She的，他改成了Sher. 那姓He可以改成Her. -oops_yz- ♀ (0 bytes) () 07/11/2011 postreply 09:09:40

• He變成了She; She 變成了He。 -ddll66- ♀ (0 bytes) () 07/11/2011 postreply 12:44:06