要學會用英文思考

來源: BJRen 於 2011-03-04 12:09:09 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (1212 bytes)

要學會用英文思考，看電視與讀小說都是為此。當英文和中文能在腦子裏切換自如時，口語自然就好了。以前看那些聯合國的同聲傳譯人員感覺很神秘，出國四五年後曾有機會做過同聲傳譯，搭檔是位英語專業畢業的。結果英語專業的根本跟不上，不得不多次要求本人幫忙。本人實際上是位笨嘴拙舌的人，英語訓練隻限於看電視，讀小說，與同事聊天兒。

所有跟帖： 

• 看電視，讀小說, 與同事聊天兒 definitely help! -CirrusCloud- ♀ 給 CirrusCloud 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2011 postreply 12:15:57

請您先登陸，再發跟帖！