不同的說法還是文化？誠實和虛偽

上星期四和老外（三代北美國人的Bristish 後代）同事聊找工作。他是我的校友，曾是Army Major，現為一個小經理。跟我比較熟。 我說找工麵試一定要誠實，他說沒有絕對的實事求是。要會play politics and game。(He views everything as a game here). 他舉例來說: 比如你不滿意上一個工作，不HAPPY，麵試的時候對方若問離職的原因，你實事求是negative講，你一定會fail。你一定要表現positive態度才行。

我說這是虛偽加拿大的西方文化，他反駁說這不是一個不喜歡說實話的國家，而是這個國家的人懂得怎樣去表達,象政治家一樣。我說政治家代表撒慌，他回答說No，玩政治是外交手段，which are persuasive weapons of influence,找工麵試也一樣。嘿，嘿，我真無語!

I understand here 我才是老外！

所有跟帖： 

• 回複：不同的說法還是文化？誠實和虛偽 -veggiedoggie- ♀ (333 bytes) () 01/15/2011 postreply 20:54:32

• 哆嗦得停不下來? 下雪了？沒開暖氣？ -liumech- ♂ (130 bytes) () 01/16/2011 postreply 05:06:50

• 那是不是就叫得瑟呀？我學過北方人講話，學宋丹丹可象了，嗬嗬 -veggiedoggie- ♀ (21 bytes) () 01/16/2011 postreply 05:34:49

• 叫得瑟呀？比我還在行啊！ -liumech- ♂ (65 bytes) () 01/16/2011 postreply 05:39:26

• 特別同意 -驢驢- ♀ (0 bytes) () 01/16/2011 postreply 06:47:55

• business 就是business -美國老土- ♂ (105 bytes) () 01/15/2011 postreply 21:26:49

• 謝謝，學習了。 -小謀- ♀ (0 bytes) () 01/15/2011 postreply 21:31:49

• 麥克兄，你說的“誠實”，不是英文的誠實 -胡說之- ♂ (202 bytes) () 01/15/2011 postreply 21:53:42

• 謝謝! blunt，學習了！ -liumech- ♂ (161 bytes) () 01/16/2011 postreply 04:54:32

• 啥時候展開說，我一定搬個小板凳旁聽。 -驢驢- ♀ (0 bytes) () 01/16/2011 postreply 06:54:03

• 想起一個很典型的例子， -小謀- ♀ (498 bytes) () 01/15/2011 postreply 21:53:58

• 給你個很典型的例子， -灰衣人- ♂ (1242 bytes) () 01/16/2011 postreply 02:33:02

• 什麽雪茄？是灰哥你常抽得嗎？整個文學城的女性都聞到味兒了，但是還是覺得你很有趣沒有人敢褻瀆啊 -我邊走邊問- ♀ (109 bytes) () 01/16/2011 postreply 06:23:08

• Are white lies really lies?有的時候是說話的藝術罷了。同樣一件事，表達的方式，語氣及側重點不同 -臭臭媽媽- ♀ (52 bytes) () 01/16/2011 postreply 08:17:05

• 完全同意。 -小謀- ♀ (0 bytes) () 01/16/2011 postreply 08:35:32

• 從克林頓,布十,到現在的奧八馬 -菜根壇- ♂ (109 bytes) () 01/16/2011 postreply 09:09:36

• 回複：不同的說法還是文化？誠實和虛偽 -白日夢之海外版- ♀ (192 bytes) () 01/16/2011 postreply 10:58:43

• everybody is playing game, including people here .這就是人們所說的“做人”，做 -3-D- ♂ (0 bytes) () 01/16/2011 postreply 11:38:44

• 做即演吧~~ -3-D- ♂ (0 bytes) () 01/16/2011 postreply 11:39:58

• 人生如戲， 表現全看演技。讓子彈飛，讓Resume飛, 讓interview飛，讓J-20飛 -菜根壇- ♂ (77 bytes) () 01/16/2011 postreply 15:25:16

• 握手~~~~~ -3-D- ♂ (0 bytes) () 01/16/2011 postreply 17:04:32

• 請問人生幾何，這也值得困惑嗎？ -尋芳客- ♂ (0 bytes) () 01/17/2011 postreply 14:40:20

• 這無關文化的差異,也無關誠實和虛偽,隻關人性! 如果你真正了解了人性,就無此困惑了. -lindaaa- ♀ (0 bytes) () 01/19/2011 postreply 13:33:29

• 提醒常識：每一個人隻能代表個體·。別動輒把個體代表一個國家。 -dalet- ♂ (0 bytes) () 01/20/2011 postreply 08:12:33