讀英文小說

來源: wave_forest 於 2010-12-30 02:14:40 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (772 bytes)
回答: 為什麽有這麽多老中舍近求遠？ 由 Easy.Spin 於 2010-12-29 08:16:39

在Easy.Spin 的博客中我對“英語發音過關”一文留過言，很讚同“中國人很習慣用上下文來決定不同的字。英文裏同音字少，美國人習慣聽到什麽算什麽。”我的 Language Coach 跟我說過幾乎一模一樣的話。我甚至建議 Easy.Spin 擴充“英語發音過關”一文。

另外有一個建議是讀一些英文小說。一是可以消遣，二是可以增進語言能力，三是可以提供談資。有些詞、句的巧妙用法，可以在小說中學到。找一類你喜歡的小說，慢慢讀吧。

 

所有跟帖： 

請您先登陸，再發跟帖！