我能繼續申請嗎？

我08年12月份申請了一家公司的一個職位，PHONE INTERVIEW WITH HR 之後就沒消息了（電話中說要把我的簡曆轉給HIRING MANAGER）。我就給HR寫了封信，得到的回複如下：
The position is currently on hold, but I will let you know if this status changes. In the meantime let me know if there are any other positions that you may find of interest.

我發現這個職位還掛在該公司的網站，不過又新掛上了兩個其他職位。我想問問各位職場人士，我能繼續申請另外的兩個職位嗎？因為我搞不清楚這封信是HR委婉的拒絕還是如他所說的實情？唉，我是菜鳥，第一次在美國找工作，找工作找的我要發瘋啦！謝謝各位指點迷津！

所有跟帖： 

• 無論如何，再申請肯定不會損失什麽。 -知名度比較高- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:22:10

• 謝謝回複，怕讓人覺得我臉皮好厚啊. -myhydride- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:24:17

• Yes, you can 繼續申請另外的兩個職位! -ntking- ♂ (200 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:23:04

• 謝謝回複 -myhydride- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:25:44

• 找工作甚至幹事情， -戲雨飛鷹- ♀ (202 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:31:42

• Right -ntking- ♂ (57 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:38:26

• ah??? 創造困難再克服??? good good good. I like it! -戲雨飛鷹- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:42:10

• 嗬嗬，謝謝你！那我就厚著臉皮上了！ -myhydride- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:50:29

• 點進來學習經驗，竟然被飛鷹表揚了，把我給激動的臉都紅了 ：） -魔法彩虹- ♀ (74 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:19:03

• 回複：我能繼續申請嗎？ -myhydride- ♀ (24 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:52:43

• 菜鳥找工休發瘋,看到open就申請.達牛頭王知名度,厚著臉皮咱非贏! -美國老土- ♂ (114 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:58:07

• 謝謝回複！ -myhydride- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:21:37

• 嘿嘿，就是要厚臉皮，平常心。 -nopanic- ♂ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:11:57

• 厚臉皮，平常心！（就要這種心態） -魔法彩虹- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:21:41

• 繼續申請，沒啥不好意思的 -魔法彩虹- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:12:52

• 我大聲的喊一嗓子：職壇好人真多啊！謝謝各位啦！ -myhydride- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:24:13

• 我也想大喊一聲，職壇好人真多啊！謝謝各位啦！ -魔法彩虹- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:29:20