【一起學古文】之 了凡四訓 30

（建議隻看原文，有不明白地方再查後麵的白話文，這樣效果會比較好）

原文：

何謂興建大利？小而一鄉之內，大而一邑之中，凡有利益，最宜興建；或開渠導水，或築堤防患；或修橋梁，以便行旅；或施茶飯，以濟饑渴；隨緣勸導，協力興修，勿避嫌疑，勿辭勞怨。


何謂舍財作福？釋門萬行，以布施為先。所謂布施者，隻是舍之一字耳。達者內舍六根，外舍六塵，一切所有，無不舍者。苟非能然，先從財上布施。世人以衣食為命，故財為最重。吾從而舍之，內以破吾之慳，外以濟人之急；始而勉強，終則泰然，最可以蕩滌私情，祛除執吝。

白話文（黃智海）：

什麽叫做興建大利呢？講小的，在一個鄉中，講大的，在一個縣內，凡是有益公眾的事，最應該發起興建。或是開辟水道來灌溉農田；或是建築堤岸來預防水災；或是修築橋梁，使行旅交通方便，或是施送茶飯，救濟饑餓口渴的人。

隨到機會，都要勸導大家，同心協力，出錢出力來興建；縱然有別人在暗中毀謗你，中傷你；你也不要為了避嫌疑就不去做，也不要怕辛苦，擔心別人嫉妒怨恨，就推托不做，這都是不可以的。

什麽叫做舍財作福呢？佛門裏的萬種善行，以布施為最重要。講到布施，就隻有一個舍字，什麽都舍得，就合佛的意思了。

真正明白道理的人，什麽都肯舍；譬如自己身上的眼睛，耳朵，鼻子，舌頭，身體，念頭，沒有一樣不肯舍掉。譬如，佛陀曾在因地修行的時候，舍身飼虎。

在身外的色、聲、香、味、觸、法，也都可以一概舍棄。一個人所有的一切，沒有一樣不可以舍掉，能夠如此，那就身心清淨，沒有煩惱，就如同佛菩薩了。

若是不能什麽都舍，那就先從錢財上著手布施。世間人都把穿衣吃飯，看得像生命一樣重要；因此，錢財上的布施也最為重要；如果我能夠痛痛快快地施舍錢財；對內而言，可以破除我小器的毛病；對外而言，則可救濟別人的急難。

不過錢財不易看破，起初做起來，難免會有一些勉強，隻要舍慣了，心中自然安逸，也就沒有什麽舍不得了。這是最容易消除自己的貪念私心，也可以除掉自己對錢財的執著與吝嗇。

所有跟帖： 

• 沙發！ -禾口- ♀ (266 bytes) () 05/15/2015 postreply 05:49:31

• 金剛經裏最重要的一句話：無所住布施。 -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 05:59:29

• 茶哥說說這個“無住所布施”什麽意思？ -居家- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 06:42:21

• 以居兄的佛學知識不應該不知道這個。大概意思是做善事沒有任何私利的考慮。 -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 06:50:13

• ：）其實這幾日看了一些佛法的東西，深以為佛法講的道理深入日常生活，追求至善。唯一我覺得不可思議的是，我就是感覺人不是空性機緣， -居家- ♂ (464 bytes) () 05/15/2015 postreply 07:10:07

• 對的，佛法就在日常生活中。脫離日常生活的佛法就是空談。 -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 07:55:16

• ：）我認為佛法是很好的修為細則。信而行，行出來最重要～ -居家- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:03:28

• 一言以蔽之就是佛法提倡的十善。 -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:26:38

• 上帝也是佛，隻要是覺悟了的，都是佛。 -zzl0207- ♀ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:23:56

• 嗬嗬，真正的基督徒不知道怎麽想。以為佛教徒朋友說了一個說法：基督教是正信，上帝是三十三天的天主。 -居家- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:38:27

• 如果把無私作為判斷善的標準，真的很容易形成悖論。 -禾口- ♀ (376 bytes) () 05/15/2015 postreply 07:45:54

• 判斷善惡的標準不是無私，而是是否利眾。 -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 07:53:55

• 如果善標準不是無私，那就比較說的通。利己是小善，利眾是大善。利的眾越多善越大。 -禾口- ♀ (145 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:18:40

• 利眾就是利眾，未必是善，兩個概念吧。 -沙丁- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:24:00

• 善和利的概念是比較含混的。我一直嚐試理清。 -禾口- ♀ (244 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:47:31

• 耐心等待茶哥後續的《了凡四訓》，會專門講到這個善和利的區別或統一的各種情況。要不先copy幾段過來給你看一下？ -zzl0207- ♀ (1944 bytes) () 05/15/2015 postreply 10:02:51

• 你這樣理解基本正確，讚一個！ -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:28:04

• 無所住布施的意思是： -zzl0207- ♀ (207 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:28:21

• 謝謝解釋。：） -禾口- ♀ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:52:26

• 三輪體空的含義：百度裏搜索來的。 -zzl0207- ♀ (1756 bytes) () 05/15/2015 postreply 10:05:34

• 《金剛經》的精髓－－無我相，無人相，無眾生相，無壽者相。從而達到”無我“的境界。 -zzl0207- ♀ (59 bytes) () 05/15/2015 postreply 10:07:55

• 謝謝！“無我相，無人相，無眾生相，無壽者相”怎麽解釋？ -居家- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 10:45:30

• 一句話解釋是：不分別、不執著，從而達到無心，“無心”不是“沒心沒肺”，是“念而不執”，也就是有念頭卻不執著於念頭。 -zzl0207- ♀ (4561 bytes) () 05/15/2015 postreply 10:52:01

• 這世間沒幾個真正懂道理的人肯舍身喂虎 -師太明年三十八- ♀ (117 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:17:01

• 師太別被擠掉下去就好：） -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:24:20

• 我早就站在下麵等你掉下來了。。。 -師太明年三十八- ♀ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:25:55

• 師太是老虎原來！而且還是。。。 -WXCTEATIME- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:29:18

• 茶哥！女人是老虎～這話沒聽過？ -居家- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:39:38

• 茶哥是武鬆。 -一片老薑- ♂ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 08:46:01

• 武鬆是我的。。。我是武鬆粉啊。。。我粉絲他了。。 -warsonwang- ♀ (0 bytes) () 05/15/2015 postreply 09:18:32

• 忙了一天，又是周末了，周末愉快。 -hutu45678- ♀ (108 bytes) () 05/15/2015 postreply 21:53:25