都像翻譯的～～～都有點硬～～～艾麻我說的是詩。。。。

來源: 舞女 於 2014-11-03 08:27:53 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (0 bytes)
回答: 奧登《1939年9月1日》的翻譯。 由 立 於 2014-11-03 02:24:24

所有跟帖： 

• 五二大街酒肆中 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (288 bytes) () 11/03/2014 postreply 12:14:40

• mark!!!!!!!!!mark!!!!!!!!!mark!!!!!!!!!mark!!!!!!!!!mark!!!!!!!! -舞女- ♂ 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 11/03/2014 postreply 12:22:08

• 一波接一波,激昂,熱烈,狂野,持久 -八落- ♂ 給 八落 發送悄悄話 (22 bytes) () 11/03/2014 postreply 13:54:18

• mark!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -舞女- ♂ 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 11/03/2014 postreply 13:55:45

• 熱死了. 哈哈. -八落- ♂ 給 八落 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/03/2014 postreply 13:58:52

• 我本來要潛水了，一看到玩弄文字的機會，TMD就晚節不保~~~ -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/03/2014 postreply 23:58:04

• 別潛了。。。每次來看你們玩弄跟著也能海海。。。 -牛小樹- ♂ 給 牛小樹 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 02:04:24

• 大哥拜托了，我最受不了看見用舊體詩翻譯現在詩。也受不了舞女的照片啦，就快受不了了，快了，我，我 -立- ♀ 給 立 發送悄悄話 立 的博客首頁 (0 bytes) () 11/03/2014 postreply 21:19:52

• 嚴肅地說句，立哥， -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (534 bytes) () 11/04/2014 postreply 00:08:38

• 誰說 -牛小樹- ♂ 給 牛小樹 發送悄悄話 (146 bytes) () 11/04/2014 postreply 01:54:43

請您先登陸，再發跟帖！