哈哈，情趣是必須的，否則就不是豔詩，變成穢詩了。

所有跟帖： 

• 對，我一開始的時候就沒覺得是黃詩，翻譯的功力可見一斑，再讚！ -管吃不管做- ♀ (0 bytes) () 02/07/2014 postreply 06:07:56

• 謝謝。原詩是隱晦的黃詩，所以翻譯也該翻成隱晦的黃詩才對。我覺得我譯得還是太明白了一點， -苗盼盼- ♂ (60 bytes) () 02/07/2014 postreply 06:13:00

• 等 -管吃不管做- ♀ (0 bytes) () 02/07/2014 postreply 06:29:11