好啊,拋磚引玉了!
本來也是用四言譯的,但是基於這是一首歌詞,最好有8個音節與原文相應,所以成了這個格式。
好啊,拋磚引玉了!
本來也是用四言譯的,但是基於這是一首歌詞,最好有8個音節與原文相應,所以成了這個格式。
•
你的譯作更有美感,韻味久遠,謝謝介紹那首歌和你的好譯。
-WXCTEATIME-
♀
(0 bytes)
()
01/25/2013 postreply
15:13:43