寫給中文學校同學們的一封信

聖人雲：學不可以己。

     自去年金秋相識於KW中文學校，寒來暑往，近一年餘。吾觀茫茫眾生，學中文者，從者眾，而有誌向者寡。或遵於父母之命，或應朋友同學之邀，或逐利高分增益大學之道。故一年之進步，可想而知。

     中文如險阻，難於上青天。寫字如繪畫，不練亦枉然。生字數十千，發音四聲換。僻字地連天，缺筆字義變。曆史數千年，故事千千萬。詩書表詞賦，滿眼皆名篇。聽說讀寫譯，項項皆難關。海外漢語難，妄自空悲歎。 故非信心堅定者，難有成就也。

     學習中文之道，餘以為有三，曰立誌高遠、勤學苦練、借力打力。

     立誌高遠，心定誌堅。古人雲，欲窮千裏目，更上一層樓。漢語為祖宗之魂，黃皮膚之根。雖地處海外，皮膚之色難變也。無論國籍如何，在外人眼裏，皆為華夏兒女。故漢語學習，需立於言傳祖宗之道，繼承華夏傳統。此外，世界上說漢語之人，十之有二三。可想而知，未來之應用之機會，實可期也。世人雲：熙熙攘攘，皆為利往。而中文之利，在於未來。故立苦學中文之誌，不止於義，也存於利。

     荀子雲：不積跬步，無以至千裏；不積小流，無以成江海。學習中文，此不二之法門也。非努力無以進步，非苦讀無以致遠。書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟。木蘭傳奇，別非他故，替父從軍，皆為孝心。將軍百戰死、壯士十年歸，其成功卻不出於孝，而出於實力。可想木蘭從軍前，必苦練武藝，勤學兵法，故可百戰不殆，終榮歸故裏。學習中文，固然出於父母期望，朋友鼓勵，然努力是唯一之途徑。

     先人之苦讀，需鑿壁偷光，懸梁刺股。古人雲，書讀百遍，其義自現。花費之精力，可想而知。然現今之網絡社會，可借助外力之多、之廣，難與古人言表也。如善用於網絡，則事半功倍矣。吾有詩讚之：

        生詞若隻如初見，穀歌一鍵字義現。

        僻字難尋音難念，網絡掃描即如願。

        遣詞造句古來難，電腦輔助終不怨。

        現代科技多手段，借力打力愁眉散。

     咦呼，海外華裔少年，勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。勤學中文，苦做文章。挺起脊梁，勝於列強。留名青史，萬古流芳。與天不老，與國無疆。