【天堂來信#4645】《你是自己故事的講述者》

【天堂來信#4645】《你是自己故事的講述者》

天父說，


涉及到你在地球上的生活，你是接收者和感知者，你是自己的恩人或者小偷。你可能正是那個偷竊了自己喜樂的小偷。這個小偷斥責你，否決你的快樂，確保你不要跟喜悅沾上邊兒。你可能會聲稱是別人、你之外的某個人在否定你，但其實是你之內的自己在否定你。你就是整個故事，一整套包裹。你自己就是故事的作者、編輯。


最可能發生的事情是你在怪罪他人，而非自己。在另一方麵，的確存在著一些善於將自己和他人的麻煩怪罪到別人身上的人。不錯，每個人都對他人負有責任，即使在看起來完全不可能的情況下。


不是太多就是太少，似乎這是我在地球上的孩子們的口頭禪。發生在生活中的許多事物，你們還沒有覺知到意識到。你的生活有著深淺和色調不盡相同的各種意義。你，有著多重的自己。你出現在自己的前麵、身後、右邊、左邊，除此而外，每個人都是你，每個人都是你的另一種形式、另一種反射。看看你是如何對自己的另一種存在形式拒之千裏之外的。


沒有責怪，不是報複，也不是過錯。你找到的這樣一個千年過咎，可能更像是無知。你把無知稱為缺點，也許這是唯一存在的缺點。你可能不知道該如何辯證地來看這兩者，但你對你和他人之真心所具有的重大意義，早該覺知且稔熟。


在這世上的每個人，都在盡力地做他/她能做到的最好，每個人都具有著你的某一麵，不論是你崇拜的人還是你無法容忍的人。在每個他人身上，在每種情況之中，總有值得你學習的地方。無論講話與否，出現在你麵前的每個人，總可以讓你了解到自己某個全新的方麵，雖然此人也許並不知曉他為什麽會出現在這兒，為什麽他會說某些話或者不說某些話。


在學習的過程中不需要做過頭，親愛的。這個學習的過程並非是琢磨或分析。隻需讓你的頭腦居中，你的頭腦的存在不是為了告訴你的心該如何感受。


你的心是單純而簡單的。


把自己放在這樣的境地最好，親愛的：無人讓你失望，也無人是你所渴望的。每個人都可以成為他/她所希望成為的。如果，某人對你不忠誠，要知道那其實是你的感覺。不論你的感知看法是對是錯，為何別人必須得是你想要的樣子？為何你需要有人緊緊跟隨著你？是什麽讓你這麽認為？這麽做，你認為自己秉持的理由是什麽？為什麽對方該給你這個？因為你很忠誠？你已經開始看到，你的期望可以成為怎樣的苛求和障礙。


在你的心中，要感激你看到了這個傷了你心的信號，為你從中獲得的領悟和覺知而高興，然後把注意力移開。


你的生活不是為了給他人洗腦，你的思想也不是為了衝刷你自己的想法和意見。別的人在他們的頭腦中有別的事情，別人說什麽或做什麽與你無關，你不是他人生活的主題。


你聽說過這句話：每件事情總有好的方麵。去把好的方麵找出來，好好找，你將因之而有所收獲。你走在前麵了，你遠遠超過了你的看法、你的經曆、你的優點、你的缺點、你的承諾；你也遠遠超越了受傷的情感；你遠遠超越了你的感知的任何一個方麵；並且其他人也遠遠超越了你所相信和感知到的他們的任何一個方麵。

原文：http://heavenletters.org/you-are-your-own-storyteller.html
天堂來信中文總站： http://blog.sina.com.cn/heavenletters
作者：Gloria Wendroff
發布於2013年8月13日
中譯：隨意兒