小米粥的厚古薄今

流水前溪去不留,餘香駘蕩碧池頭。燕銜魚唼能相厚,泥汙苔遮各有由。委蛻大難求淨土,傷心最是近高樓。庇根枝葉從來重,長夏陰成且少休。
個人資料
正文

搖滾憤青與中庸之道

(2007-02-26 16:02:12) 下一個

當年美國的搖滾青年 Bruce Spingsteen 曾寫過一首歌,Born in the USA ,歌詞如下:

Born down in a dead man's town
The first kick I took was when I hit the ground
You end up like a dog that's been beat too much
'Til you spend half your life just covering up

[chorus:]
Born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.

I got in a little hometown jam
And so they put a rifle in my hands
Sent me off to Vietnam
To go and kill the yellow man

[chorus]

Come back home to the refinery
Hiring man says "Son if it was up to me"
I go down to see the V.A. man
He said "Son don't you understand"

[chorus]

I had a buddy at Khe Sahn
Fighting off the Viet Cong
They're still there, he's all gone
He had a little girl in Saigon
I got a picture of him in her arms

Down in the shadow of the penitentiary
Out by the gas fires of the refinery
I'm ten years down the road
Nowhere to run, ain't got nowhere to go

I'm a long gone Daddy in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
I'm a cool rocking Daddy in the U.S.A.
Born in the U.S.A.

歌詞是反戰反政府的主題,相當有思想。Springsteen是憤青們的偶像,該憤青最痛恨的人之一,是到處搞政變暗殺的軍火商裏根總統,當然了,憤青們是痛恨所有總統的。但是讓憤青感到情何以堪的是,裏根總統居然來跟憤青商量,想用 Born in the USA 這首歌作為其競選運動的主題歌,硬找個比喻,這件事大約相當於當年的江總書記剛上台想要用崔健的《一塊紅布》來為中共中央對六四的總結做伴奏。

這個故事說明了讀書識字的重要性。

憤青很鬱悶,我說得挺明白啊,怎麽丫把我的意思全給反擰了啊?不行,我得寫一首歌,清楚明白地大聲地說,我跟你丫不是一夥兒的。

於是 Springsting 又寫了一首歌,歌中唱道:

War

What is it good for?

Absolutely nothing!

有沒有聽著耳熟?嗬嗬,看過 Rush Hours 的應該想得起來,就是成龍和那個黑人警察逗悶子的那一段唱的歌兒。

憤青可能還是很鬱悶,說的這麽清楚了,還是沒人當回事兒?

羅蘭巴特說過,文本的誕生意味著作家的死亡。

看《春秋大義》的時候從好熊那裏又看到一個有意思的。好熊學問大,又不扳著臉說話,深得我心,是 07 年的新偶像。鏈接前麵給過,這裏就不重複了。

好熊說,儒家的很多東西,甚至是很基本的東西,都變得麵目全非。

譬如中庸。中者正也,庸者常也。不偏不倚指的是堅守正道,也有一說是中正的王者之道。

這個正道或王道,並不是後來中庸有的和稀泥的意思,也不是對人際關係的判斷,而是一個聖人的絕對標準,不誇張也不遮掩,在確定了正確的原則後,堅持不懈,爭當三好,內聖外王。有人支持要中庸,有人反對還是要中庸,所謂有所不為有所必為,雖千萬人吾往矣,就是因為是在堅持正道。

這個正道之為何顯然是可質疑的,但我要談論的不是怎樣確信正道的問題,而是中庸這個概念,它的對立麵不是激進,而是鄉願。

中庸是一個道德的選擇,有很明確的是非黑白。而鄉願,用孔老二的話說,是“德之賊”,是上不得台麵的齷齪。中庸這樣一個聖人的標準,幹淨到了潔癖的概念,如何能夠演變而成它所深惡痛絕的對立麵?這個案例,足可匹敵憤青的作品被自己的敵人看中想拿來給自己臉上貼金的事件。有意思啊有意思。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (7)
評論
Wiserman 回複 悄悄話 中庸是堅守正道。100%支持要中庸!

小米粥 回複 悄悄話 提醒愛麗絲同學,謙虛過分就是驕傲了啊。

另外,《春秋大義》是好熊的正裝版,看休閑裝的好熊就找另外兩本,嗬嗬。。。

艾麗思筆記 回複 悄悄話 報告,我開始讀好熊的文章了,真的,讀起來是有快感,高人呀!

就是對我這個腦袋來說太深奧,他太有才了:))

回頭慢慢跟你說.
小米粥 回複 悄悄話 看完了要寫讀後感,嘿嘿。。。

也祝愛麗絲元霄節快樂,拜個早年,嗬嗬。
艾麗思筆記 回複 悄悄話 按你指的路,找到好熊了,會好好讀一下他的文章.

祝你和小米元霄節快樂:))
小米粥 回複 悄悄話 回愛麗絲的話,好熊在天涯的煮酒論史貼他的《孟子他說》,《周易江湖》和《春秋大義》,號稱通俗裏最嚴肅,嚴肅裏最通俗。
艾麗思筆記 回複 悄悄話 堅持這樣的中庸之道最難.

有時我甚至懷疑"曲解"也是人類的天性:))

好熊是誰呀?
登錄後才可評論.