敬請關注胡曼荻公眾號:humandy-usa
胡曼荻最新文章發布微信
美國紀事
舊夢重溫:漫說奧斯卡最佳
第91屆奧斯卡2018年最佳影片
綠皮書
文/胡曼荻
轉眼又一年。似乎昨日剛剛寫完《水形物語The Shape of Water》,又一年的奧斯卡最佳誕生了:《綠皮書Green Book》摘得第91屆奧斯卡2018年最佳影片,沒有讓人感到什麽意外,畢竟,此片的題材和年代感就是衝著獲獎設計的,此類根據真人真事改編間接述說曆史的電影,頗合奧斯卡評委們的胃口。此外,該片還斬獲最佳男配角以及最佳原創劇本,故事編排上算是很討巧的。
觀影該劇,一直讓吾對應著另外一部奧斯卡最佳影片《為黛西小姐開車》來看,兩部片子都涉及了上世紀六十年代美國的種族歧視,都是從白人的角度看待黑人受歧視的問題。相比黛絲小姐的一生冗長的人生描寫,此片的故事,簡單明了,脈絡清晰,很容易讓觀眾入戲;一些鏡頭語言和細節的展開,亦似經典影片風格。
影片的選角男主出人意外,導演選中維果·莫特森(Viggo Mortensen),有些奇怪,他憑此片獲得了最佳男主角的提名,其已步入花甲之年,演一個四十歲男人的角色,也並不違和。老丹對他的認知是《指環王》裏那個國王,在《綠皮書》轉而扮演一個類似於意大利黑手黨小混混的角色,有些不搭,或許此正為維果作為演員的過人之處。
言歸正傳,一部電影要想脫穎而出,故事要別具一格。《綠皮書》片名來自於一本真實的黑人住酒店指南,因編者姓“綠Green”而得名。在美國黑人正式獲得民權以前,美國南部黑人種族歧視非常嚴重,黑人在公開場合和白人不可以平起平坐。吾之前隻聽說有些餐廳廁所黑人不能進,甚至黑人不可以和白人一起坐公交,但是黑人不能住一些白人專屬的酒店,還是第一次從此片得知。從普及知識的角度,本片已承載了曆史使命,衝擊奧斯卡誌在必得。
影片開始的一組推進小故事,交代了在1962年的紐約曼哈頓,主人公托尼(Tony)是個小混混,行徑有些似意大利黑手黨成員,號稱“大嘴托尼Tony Lip”,靠簡單暴力嚇唬震懾人,在圈內有些小名。他學曆不高,生活處境並不理想,有兩個孩子老婆,四口人住在一間房間內,和家族的一大家人共在一屋簷下度日。他愛妻子,也愛孩子,很想讓一家人過上好日子,可因限於學曆,生活總是拮據。
忽一日,托尼接到一個麵試機會,要去為一位叫“Doc. Shirley”的人工作,他一探究竟,發現這住在金碧輝煌如皇宮般豪宅者,並不是一位醫生,而是一位藝術家,稱自己為“德納·契理博士”,最讓他吃驚的,這是個黑人。德納說他要去美國南部做一次巡回演出,需要一位司機兼私人保鏢助理,和他隨行,待遇極其豐厚,幾個人都向他推薦了托尼,很希望托尼能接受這份工作。
托尼回到家中,妻子朵洛絲(Dolores Vallelonga)問他麵試結果怎樣,他支吾不詳,覺得有些丟份,不願意答應。這時,德納打來電話,並且要和朵洛絲通話,托尼不情願地把電話交給妻子,朵洛絲聽到德納的聲音,感謝她願意把丈夫暫時分享給他。抵不過生活的壓力,賺錢最重要,托尼決定和德納上路,臨行前,妻子叮囑他要寫信回來,而且要趕在聖誕節回家;德納則交給他一本“綠皮指南”,讓他根據上麵的酒店來安排行程,有些時候,兩人可能要分開住酒店。
至此,電影進入“公路電影”的節奏,有些之前奧斯卡最佳電影《雨人》的套路。一開始兩人並不太和諧,托尼言語粗魯,德納則受到良好教育,溫文爾雅,穿著考究,用詞表達優美豐富。德納告誡托尼,自己要為上流人群表演,接觸的都是頂級精英,托尼應該注意自己的言行,引起托尼頗不以為然。很快,托尼發現德納鋼琴技藝超群,他絕對是個天才,獲得音樂、心理學和禮儀藝術博士,他坐在那裏彈琴的時候,極具震撼力。而托尼答應給妻子寫信,怎奈他言辭貧乏,寫起來是小學生作文水平,納德教他用優美的修辭,給太太寫一封封聲情並茂的愛情書信。
六十年代,美國南方是種族歧視的重災區,從北卡、南卡、喬治亞到阿肯色州,即便德納音樂造詣出眾,那些白人名流富豪願意出巨資來捧場他的音樂會,他比多數白人收到良好的教育,有學問有錢又有地位,但是依然被社會不公平地對待,過著很分裂的人生:白人為他特別準備炸雞餐,因為黑人的典型食物;他不可以用白人的廁所,要回酒店去解決內需,因為他不想如托尼一樣在公路上撒尿,認為那是動物行為;他在YMCA裏麵和白人同性發生關係,被當罪犯一樣手銬起來,是托尼靠唬嚇幫他解圍;他因心情不好去酒吧喝酒,被白人大打出手,托尼說自己有槍,平息了一場打鬥。
一天晚上,托尼開車迷路了,不慎開到一個白人極端至上的小鎮,大雨磅礴,後麵警車追上,看到車裏坐著黑人,立刻警覺,並對托尼出言不遜,托尼忍不住打了警察一下,結果兩人都被關了警局。德納說他要給律師打電話,警局的小頭目說這是他的權利,讓他打了電話。不久,小頭目接到一個電話,是州長打來的,要求放人,原來,德納打給聯邦檢察官,動用了上層資源。兩人當場釋放,托尼對德納敬佩不已,而德納則痛心自己迫不得已動用檢察官,寧願不要浪費他們為美國人民工作的時間。原來,美國的權貴也可超越法律。
電影的高峰,是納德要在一尊貴俱樂部演奏,具有諷刺意義的是,俱樂部經理竟然不允許納德在那裏的餐廳用餐,這導致納德罷演。兩人到了一個小酒吧用餐,那裏都是一群黑人,在女服務生的煽動性,納德第一次登上普通舞台,不再講究隻使用一個知名品牌的鋼琴彈奏,為平民獻上生平第一次音樂會。
影片結尾,兩人回到了紐約,再回到自己豪宅卻沒有人氣的地方感到孤獨後,德納受邀來到托尼的家中,加入他的大家族,吃豐盛的聖誕大餐。托尼的太太朵洛絲給德納一個大大的擁抱,並在他耳邊悄悄說,感謝他教托尼寫那些情話綿綿的家書。
電影語言的感染力,就是還原曆史畫麵。托尼和德納的這段公路經曆,是美國當年曆史再現,看起來不可思議,令人費解,卻是一段不堪往事。德納雖然比托尼更像有教養的白人,隻因為他的膚色,他黑人同性戀的身份,便遭受這一切都磨難。此片故事推進流暢,主題鮮明,得獎是水到渠成。此片原創之一是托尼的兒子,雖然,裏麵有些演繹的成份,最後還引起現實中德納·契理博士旁係的一些不滿,但因為立意角度刁鑽,細節鋪墊前後對應,經常令人會心一笑,獲得小金人絕對實至名歸。
2019-03-3@美國費城塢木齋
--關注胡曼荻微信公眾號:humandy-usa,隨時分享曼荻文章--
-胡曼荻簡介-
胡曼荻為美籍華裔作家,新浪博客: http://blog.sina.com.cn/huximei,新浪微博@胡曼荻,微信公眾號:humandy-usa。胡曼荻書籍一:長篇小說《美漂》;二:中短篇小說集《歸去來兮》;三:美國紀事《白宮有請》;四:美國紀事次部《白宮來郵》;五:美國紀事之三《人世間星空相連》;六:新加坡紀事《獅城夢縈》;七:情感文集《愛之智慧》;八:美文集《青春獨有》;九:散文集《中國女孩》和十:新聞紀實《目擊中國經濟》。其首部劇本為微電影《文人相親》。胡曼荻亦致力於中美交流,其和先生美國律師柯恩博士創辦的美華機構(網站www.aameihua.com),提供美國留學移民服務,為中美間文化藝術傳播搭起直通車。
--新書《美國物語》--
胡曼荻新書《美國物語》近期由清華大學出版社推出麵世。親們可以在線訂購:登錄亞馬遜/京東/當當,搜索 “胡曼荻” 即可訂購
胡曼荻其他作品一: 長篇小說 《美漂》
二:中短篇小說集《歸去來兮》
三:美國紀事《白宮有請》
四:美國紀事次部《白宮來郵》
五:美國紀事之三《人世間星空相連》
六:新加坡紀事《獅城夢縈》
七:情感文集《愛之智慧》
八:美文集《青春獨有》
首部劇本為微電影《文人相親》