胡曼荻

作家胡曼荻,著有長篇小說《美漂》。
個人資料
mandolin (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

中國女孩和她的美國婆婆

(2017-10-25 18:12:11) 下一個

美國紀事

美國婆婆

             

文/胡曼荻

              露露出嫁了,金秋時節,收獲之際,滿眼的金黃。婚宴設在我們小區會所,她和美國老公安德魯穿著中式婚服,穿梭於酒席中敬酒,成為美國親友眼中的一道風景。

              認識露露,是通過她的美國婆婆堇婕。這個山東女孩,美漂八年,有了小家,出嫁,婚宴中西結合,堇婕一手操辦婚禮,真是把中國媳婦當成自己的女兒了。

              說起來有點意思。一年多前,老丹法學院同學格蘭,問老丹:你太太是中國人,可不可以幫個忙,幫一下一個中國女孩?老丹熱心,一口答應。

              這個女孩便是露露。其實也無需我幫什麽忙,隻是認識一下而已。露露剛在外州拿到物理博士,搬到費城附近,覺得孤單,堇婕便想找個中國人和她認識一下,打開她的朋友圈。那時,露露還隻是堇婕兒子安德魯的女朋友。格蘭太太格麗和堇婕為鄰多年,是看著安德魯長大的,目睹他考入醫學院,畢業後做了醫生,頗為其驕傲,聽說他找了個華人女友,便談起我也是中國人,於是堇婕便突發奇想,要格麗幫忙介紹這個未來兒媳婦和我認識。

              堇婕和先生格瑞在家裏擺了家宴,邀請我和老丹,外加格蘭夫婦。她家就在我們小區後麵,開車兩分鍾即到。在那裏,第一次見到了露露和安德魯,一對年輕佳偶,兩人有著很多默契,露露在堇婕家中一點不生疏,儼然小女主人姿態。堇婕和露露輪著做了幾道佳肴,中餐西餐,堇婕說她有兩個兒子,一直都想要有個女兒,見到露露很是投緣,便當女兒對待。

              露露讓人感覺很獨立,並不覺得露露在異鄉孤獨,加入美國這個家庭,對她來說,如魚得水,似乎並不需要在中國人圈子裏麵混。後來她公司有客人從中國來,需要我公司幫忙,她帶人來我公司,又見麵了一次,她做事情大氣,在美國生活很適應。她靠公司幫著申請綠卡,倒是不用為了綠卡而急著結婚。             

              過了半年,堇婕夫婦又要請我和老丹吃飯,加上格林夫婦,六人晚餐,在費城西郊上百年的古樸酒店,堇婕倒出了她為露露,要求我們再幫個忙。不知為何,堇婕一家特別鍾情我們小區,想在小區會所上百年建築中擺酒宴,不過本會所並不對公眾開放,隻有小區居民才有權租賃,辦婚宴或舉行派對什麽的,堇婕問是否可以幫忙,以我們的名義租下來,然後他們來用,當然,一切費用他們支付,需要我們這個殼子。老丹一口答應,為朋友出力,他總是願意兩肋插刀。堇婕喜出望外,沒想到我們答應得如此爽快。個中手續頗有些複雜,不再詳敘,不過結果圓滿。

              安排婚禮的一切,似乎都是堇婕操辦,寄出的邀請卡,紅色雕花鏤空,頗有中式風格;選擇婚宴食品,更是別有匠心,用了一家台灣人開的中餐廳。她說去嚐試菜時,抵不住一道羊肉菜的誘惑。

              第一次離家門這麽近參加婚宴,連威寶寶都可以湊熱鬧,被姥姥抱著來攪局片刻。抱著威寶寶對堇婕說:可能你未來孫子,就長得這般混血模樣。她一臉驕傲,娶個中國媳婦,她笑滿懷。

         露露父母,特意從中國趕來,帶來的喜字紅福,掛滿了婚禮現場。教堂宣誓結束後,全部婚禮嘉賓移師我們會所,先在二層開雞尾酒會,然後去一樓吃正式餐宴。雞尾酒會音樂飄起,堇婕不見親家,問我可否做翻譯,陪她到一樓去,向露露父母解釋下:美國正式婚禮過程有三個步驟,和中國不太一樣,先是教堂儀式,然後雞尾酒會派對,最好才是婚宴,所以,她請露露父母,不要孤零零坐在一樓等婚宴開始,可以先到二樓和大家同賀共喜。

         露露父母甚為感動,女兒嫁得不見得要多富貴,最重要的是堇婕在乎他們,更在意女兒的感受,真真把露露當女兒對待。婚宴現場,氣氛溫馨,彌漫著家庭和諧氛圍,想必,露露遇到如此善解人意愛心滿滿的美國婆婆,未來美國之路必為康莊大道。

 

2017-10-17@美國費城

--胡曼荻作者簡介-

胡曼荻為美籍華裔作家,新浪博客: http://blog.sina.com.cn/huximei,新浪微博@胡曼荻,微信公眾號:humandy-usa。胡曼荻的書籍一:關於美國移民留學的長篇小說《美漂》;二:海外中短篇小說集《歸去來兮》;三:美國紀事文集《白宮有請》 ;四:美國紀事文集之二《人世間 星空相連》;五:新加坡紀事文集《獅城夢縈》;六:情感文集《愛之智慧》;七:青春美文集《青春獨有》;八:美文集《中國女孩》和九:新聞紀實《目擊中國經濟》。胡曼荻亦致力於中美文化藝術交流傳播,其和先生美國柯恩律師創辦的美亞機構(www.asia-usa.net and www.liuxueUSA.net),提供中美間旅遊商務往來,以及美國留學和移民服務,為中美間文化藝術傳播搭起直通車。

--關注胡曼荻的微信公眾號:humandy-usa,可以隨時分享胡曼荻之文章--

             

歡迎觀賞胡曼荻編劇的首部影視片:公益微電影《文人相親》

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
一挪 回複 悄悄話 不好意思,看得有點頭暈。短文裏包括了這麽多名字和人物,不仔細讀兩遍我搞不清楚人物之間的關係。有的地方我還搞不清誰是主語。。。也許我太疲倦了。。。:)
cutecat123 回複 悄悄話 結婚了就是女人了。 女孩能結婚嗎。 是‘作家’, 文字就應該嚴謹
登錄後才可評論.