《西遊記》中,唐僧師徒四人曆經九九八十一難,曆時數十載,行程數萬裏,受盡千般磨難,隻為西天取經,取的經中就有傳承幾千年的《心經》。作為佛陀的代表作之一,全文兩百多個字,卻寫明了宇宙實相。
[唐]玄奘法師譯
觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。
舍利子,色不異空,空不異色;色即是空,空即是色。受、想、行、識,亦複如是。
舍利子,是諸法空相:不生、不滅;不垢、不淨;不增、不減。
是故空中無色。無受、想、行、識;無眼、耳、鼻、舌、身、意;無色、香、聲、味、觸、法。無眼界,乃至無意識界;無無明,亦無無明盡;乃至無老死,亦無老死盡。無苦、集、滅、道。無智亦無得,以無所得故。
菩提薩捶,依般若波羅蜜多故。心無掛礙,無掛礙故。無有恐怖,遠離顛倒夢想、究竟涅磐。
三世諸佛,依般若波羅蜜多故。得阿耨多羅三藐三菩提。
故知般若波羅蜜多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒。能除一切苦,真實不虛。故說般若波羅蜜多咒,即說咒曰:“揭諦!揭諦!波羅揭諦!波羅僧揭諦!菩提薩婆訶!”
三維世界中的是真實的你嗎?還是在MATRIX的一個投影罷了?人白天做著大夢,晚上做著小夢,當清醒的時候就成了佛。
《心經》講了“空”,有即是空、空即是有。世間的一切生滅現象(有生就有滅)並非實有,而是空的。瞎了眼睛,NEON卻看到了MATRIX裏的實相 -- 對手不過一連串數據組成的一個程序罷了。同樣的道理,人能空了肉眼,也能看到更多的宇宙實相。
《心經》講了“心”,心即元神、即本來麵目。我是誰?我是體、是載體。