趣味人名小談

 

趣味人名小談
		文章來源: rayray 於 2006-02-28 10:13:44

·周　晉· 經常在報紙、電視和網絡上看到許多有趣的中國人名，有的未見其人，先顯露出幾分淡淡的雅意和文化氣息。 有一類是將常用名詞直接用作人名：寧靜、舒暢、苗圃、馬鳴、常笑、常青、常樂、文藝、高峰、成方圓（均為演員、電視主持或節目製作人員），還有白雲、高山、高原，文章、張揚、成長、成果等。 另一類是將人名用作常用名詞的諧音：袁泉、童瑤（均為演員），晏紫（女網運動員，剛剛獲得２００６年澳洲網球公開賽女雙冠軍），以及甄誠、丁東、尤默、錢進、楊偉、劉芳、宋秋波等等。有位電視製作人幹脆就叫索鏈，跟他結婚可要小心了。 還有一類是人名與地名同音甚至同字：蘇舟（電視劇導演）、常治、蘇丹（還好沒叫“蘇丹紅”）、有位電視劇製作人幹脆就叫“溫哥華”，令人莞爾。如果多爾袞的後代有叫“多倫多”的，那才叫珠聯璧合呢。 以上這些例子不妨視為社會上一種新的取名趨勢。五十多年來，中國人的起名經曆了幾個過程。起初許多人的名字都與“革命”脫不了幹係。後來革命的高燒漸漸退了，許多人又嫌革命的名字太俗了，用濫了，於是競相用難字作名字。鑒於中國人的文化底蘊普遍有待提高和加強，於是這些人的名字常常被老師／同學誤讀、被朋友／同事念錯，那種尷尬的滋味與“啞巴吃黃連”差不多。再後來，可能是受古人的影響，中國人又掀起了起單名以附庸風雅的熱潮，於是全國一下子就湧現出幾萬個“李寧”，雖然出名的李寧隻有一人。起單名就難免與古人雷同，但音同字可不能同——古有張飛，今卻隻能有張菲。也沒見什麽人敢公然叫曹操、劉備，李白、杜甫什麽的，雖然聽到過有人真叫“孔明”。看來古人的威名至今依然遠揚。 也有許多人的名字取得很有趣。大名鼎鼎的相聲演員馬季，也是眾多馬迷最關心的，不過馬迷更關心的“馬季”是指“賽馬季節”，不是馬大師本人。賺錢到底還是比聽相聲重要些。記得有位高級統戰對象叫“沙千裏”，如果讓他擔任環保部門的負責人可就慘矣。有位總編叫“馬為公”，看來是匹供出租或公家使用的“馬”。有位著名的舞蹈男演員幹脆就叫“黃豆豆”，看他那精湛的舞技，尤其是一連十幾個三百六十度的高速旋轉、翻騰跳躍，似乎也能與圓滾滾的黃豆有些關聯。 網上有人撰文，說有些人的姓名竟與其從事的職業巧合得“天衣無縫”，連上帝老爺子也不得不佩服：音樂老師叫“管風琴”，健美老師叫“陳亞玲”，鍋爐熱處理老師叫“吳嫣梅”。 當然也有人的名字取得挺“觸黴頭”的。一位司機偏偏叫“吳安全”——看誰還敢坐他的車？今年大陸飛兩岸直航的一位民航機長叫“宋成仁”，既表示他願意與旅客“同進退”，又表示他隻是“送”別人，自己不“參與”，旅客們不知是喜是憂？又有人叫“秦壽生”，不知他爹媽當初是如何給自己“定位”的？還有人叫“子騰”，本來是一個挺文雅的名字，可偏偏他又姓杜，於是全名叫“杜子騰”。 英美人的姓名也很有趣。常見的英美姓名中，有叫Ｗｏｌｆｅ的，與“狼”ｗｏｌｆ的讀音完全相同。以前有位老美叫Ｂｅａｒ（熊），長得五大三粗，確實夠Ｂｅａｒ的。有人名字就直接稱“老虎”Ｔｉｇｅｒ，如美國著名的高爾夫球選手，人稱“老虎伍茲”的。Ｆｉｓｈ也是一個常見的英美姓名，通常譯作“菲什”。也有人姓Ｄａｎｃｅｒ即“舞者”的。如果有人專門研究英美人姓名的，肯定會寫出許多類似的趣談。隻是不知能否湊夠十二生肖的動物，也不讓中國人專美於前。

 

http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=teatime&MsgID=72192