老當不益壯
現居海外，常回國內，自稱
參加旅行團，缺點是不自由，不能隨心所欲；好處是省心、方便、舒適。我旅遊喜歡參加旅行團，一是不願為行、住、吃、景點參觀等具體事務操心，二是喜歡邊看邊聽導遊講故事。說白了，我已沒有年輕人的吃苦精神。
我們這個團隊，共有31人，按國旅的領隊小盧的說法，文化層次很高，大學教授、高級知識分子就占了將近一半，還有司局級退休的幹部。十幾個年輕人，絕大多數文化水平也不低。除極個別人，全團對古埃及文化表示了濃厚的興趣。
我在《南非遊記》裏曾經說過：隻要有人，就會有故事，何況這三十多人的團體。
圖 1 、旅行團的部分人合影
這次旅遊，絕大部分是吃自助餐，不像我在南非旅遊時，幾乎都是在中餐館吃飯，十個人一桌，天天在飯桌上交流，能很快熟悉，因此這次真正能在一起交流的機會就是購物。許多故事就發生在購物時。
埃及的特色商品很多， 主要有水煙具、純棉服裝、埃及產的世界名牌服裝、掛毯地毯、餐具、鑲嵌木器、香料、紙莎草畫、各種材質的雕刻品等。其中聞名世界的是紙莎草畫和香水，因為埃及是法國香水的原料原產地。正因為如此，旅行團專門安排三次購物，去紙莎草、香水的專賣店和有名的哈裏裏自由市場。
圖 2 、地攤上的埃及工藝品
在埃及，無論是在機場，還是在旅遊景點或工藝品商店，您都可以見到一種特殊的畫。畫的紙張有些發黃，發皺，卻柔韌有餘，富有彈性；入畫的有金字塔，埃及古代的各種神祗，也有名目繁多的吉祥物和田園風光等，畫風古樸、簡潔而凝重。這種畫便是堪稱埃及文化瑰寶的紙莎草畫。
我們被劉歡帶到一個紙莎草專賣店，展賣廳很大，約有四五百平米，牆麵掛滿了紙莎草畫。劉歡儼然以半個主人自居，一邊介紹，一邊向我展示莎草紙的製作方式。
隻見他拿出店裏事先切成的一截截的紙草莖，麻利地削去上麵的青皮。他說：“古埃及人用這皮做船或鞋。”接著，他把白色的芯用刀子剝成一條條的薄片，放在工作台上的一塊亞麻布上，拿起一把木槌敲打，再用木碾來回像擀麵一樣，擠壓出水分，然後放到水中浸泡。他說：“需要泡在水中去掉裏麵的糖分。泡 6 天，紙是黃色的；泡 12 天，紙是咖啡色的；泡 18 天，紙是黑色的。”
劉歡拿起店裏已泡好的薄片（用手摸粘粘的），放在亞麻布上，像編席子一樣橫一條豎一條交叉編在一起，邊編邊用木槌敲，使它們粘在一起，很快編成了一尺見方的紙的雛形，上麵再蓋上一塊亞麻布。劉歡說：“需要多大的紙，就編成多大的。編好後，古埃及人在上麵壓上重物，自然晾幹 6 天，就成了莎草紙了。現在是用機器壓。”
圖3、劉歡在示範
接著劉歡強調：“你們在街上、小攤上看到的，都是假貨，是用香蕉葉做的。這裏的質量絕對是有保證的，許多畫家都是埃及有名的畫家，每幅畫都有畫家的簽字。”
接著，店裏開始向我們兜售紙莎草畫。牆上掛的每一幅畫，都有兩種價格，一是原價，另一是七五折後的價格，顯示出以優惠價格出售。隻要你停留在畫前，導購者立即友好的過來介紹，主要是介紹畫家的知名度，時不時地說出一兩句中文，看得出來，中國遊客已是該店的主要客戶。
我們一看價格，太貴了，寬度超過一米的，價格都在500埃鎊以上，貴的達三四千埃鎊。大家知道，導遊帶到的商店，都有回扣，價格自然不菲。如果買賣做不成，對商家、導遊都沒好處，因此能不能把價格壓下來，就看雙方的博弈水平了。
我們團隊裏有四個三十多歲的小夥兒來自一個單位，他們和兩對年輕夫婦、兩個二三十歲的姑娘，構成了討價還價的主力陣容，擺出了一個隻要價格合適就一定買的架勢。其他人在旁邊添油加醋，隨聲附和。這陣勢把經理引出來了，親自談判。半個小時過去了，沒有任何成交。對方開始讓步，經理通過劉歡大聲宣布：“考慮到朋友們來自遙遠的中國，經理今天破例，決定價格降為六折。”
圖4、旅店裏的紙莎草畫專賣櫃
大家開始選擇喜歡的畫，但仍然不領經理的情，隻看不買，紛紛表示希望價格再降些。又是半個小時過去了，沒有人走，也沒有人買。經理 做出一副忍痛割愛的樣子，通過劉歡再次宣布，以五折價格出售。劉歡特別強調，該店是正規店，作畫的都是畫家，不比小攤，價格較為合理，降價到五折實屬不易。
我們不買畫的都離開了，坐在車上等著。不一會兒，兩個姑娘高興地買了幾幅畫出來了，告訴我們，已降價到四折。那四個小夥和部分人仍在百折不撓地討價還價。看來劉歡和商家算碰上對手了。
在埃及買東西，你會發現時間不值錢——對埃及人不值錢，但不是對你。若想討得好價錢，你必須作好打持久戰的準備。一個半小時過去了，我們這些不買畫的人都等急了，下午還要去哈裏裏市場，大家開始有些微詞。這時隻見有些人麵帶微笑的出來告訴我們，價格已降到三折。兩個姑娘一聽，又跑下車，還要買畫。
想買畫的都如願以償，在車上大談砍價的過程。劉歡情緒不太高，看來收獲不大。結果把我們在哈利利市場的時間壓縮為半小時。
圖5、開羅市哈裏裏市場
哈裏裏市場是開羅一家曆史悠久的小商品市場，也是全埃及著名的阿拉伯商品市場之一，以出售埃及工藝品和小商品為主，算起來已經有600多年的曆史了，最初是一位名叫哈裏裏的大商人建造的，哈裏裏即由此而得名。該市場由一片鱗次櫛比的低矮建築群組成的，縱橫交錯，遊客走在其中很容易迷路。
該市場是一個濃縮了埃及文化和曆史的地方，是一個能夠帶給人們無限想象和回味的地方。埃及有一部名為《汗·哈裏裏》的著名小說，作者是獲得1988年諾貝爾文學獎的埃及人納吉布·馬哈福茲，他是中東地區第一位諾貝爾文學獎的獲得者，為此穆巴拉克總統曾向他頒發了尼羅河勳章。馬哈福茲的作品是因為哈裏裏市場帶給他足夠的靈感，
因時間有限，劉歡怕有人丟失，把我們帶到最繁華的一條小街上，讓我們走到頭後，原路返回。半個小時的時間，目標要很明確。夫人很喜歡阿拉伯婦女的一種方形大披肩，適合現在的季節。我們看了好幾家的商品，不是花色不滿意，就是手感不理想。
圖 6、向我們兜售披肩的埃及商人
一位四五十歲的埃及中年男子注意到我們在選購披肩，主動走上來向我們介紹他的商品。夫人挑來挑去，看中一條，花色可以，有一定厚度，毛感強。對方說：“85埃鎊。”夫人悄悄對我說：“你會砍價，你來。”我遵循在國內砍價的原則，第一斧是照一半的價格，然後再攔腰一刀：“20埃鎊。”對方 頓時驚愕地睜大了眼睛，接著用力搖了搖頭。“ 70 埃鎊。”該我搖頭了。“ 20 埃鎊”，我重複說。“ 60 埃鎊”，他又降了 10 埃鎊。我沒時間和他耗，拉著夫人離開這家攤位： “ 我們走，如果有戲，他會叫我們的。 ”
我們往前走，他拿著我們選中的披肩跟在我們後麵：“ 50 ”、“ 40 ”、“ 30 ”，價格一個勁地下降，我頭也不回的隻有一句：“ No ！”隻要他跟著，我就不鬆口。他最後喊出：“ 25 ”，看我沒反應，轉身往回走。我一看，估計壓到底了，說：“ OK ！”他邊搖頭邊遞過來披肩，一臉的無奈。我一摸口袋，隻有 24 埃鎊。他不幹了，“ Dollar ”，要美元。我的美元都是百元大鈔，哪敢讓他換零錢，萬一換的是假鈔，就虧大了。“沒美元，隻有這 24 埃鎊。”為了取信於他，我把口袋翻個底朝天給他看。他心不甘情不願地接過 24 埃鎊，嘴裏用阿拉伯話嘟嘟囔囔，估計是在罵我。我自知理虧。在埃及，一旦談妥價錢，決不要反悔，埃及人大多是講理的。
圖 7 、向遊客兜售披肩的 努比亞人
回到停車地點，團友們都在介紹各自買的東西。許多女士圍著某教授的身邊，看她買的披肩，聽她砍價的心得。她的圍巾手感不如我們買的，對方要價 75 埃鎊，她 35 埃鎊買下來，非常高興。當大家知道我們的是 25 埃鎊時，都喊著下回找那個小販買我們這種披肩。俗話說，不怕不識貨，就怕貨比貨。這位教授本來很高興，叫我們一下子攪了興致。唉，我們也是多此一舉。
因為我們帶頭，買披肩成了許多人的首選。南方來的某醫院的院長，要退休了，單位出錢讓他出來旅遊。地方醫院，出國的機會很少，他總想給同事買點紀念品回去。正愁不知買什麽好，看了我們買的披肩後，決定買十條，畢竟醫院女領導多。我們旅遊計劃中隻去一次哈裏裏市場，各項活動安排的滿滿的，沒有人指望能再去哈裏裏。因此，走到哪兒，隻要有機會，院長都在了解行情，但始終沒買到 25 埃鎊的披肩。
圖8、各種圖案的披肩掛在商店門口
到了紅海，自由時間較多，我們參加了自費旅遊。院長無心旅遊，一心逛街買披肩，還是未能如願。他的同屋，那位自稱有千萬資產的大款，一個勁地數落他隻想買便宜貨，沒出息。12月24日上午，我們將在11點離開赫爾格達，商店是10點開門。吃完早飯，院長希望我們能陪他再試試。
赫爾格達不比開羅哈裏裏，店鋪少，西方遊客多，而西方遊客基本不討價還價，因此想買到便宜的物品很困難。我們在一家店鋪看到了院長滿意的披肩，標價15美元，我幫院長出麵砍價，老板隻肯讓到8美元，我們還在那裏磨磨唧唧。這時，一位西方小姐進來。老板迎了過去，雙方討價一個回合，老板降到12美元，這位小姐掏出錢，拿起一條披肩扭頭就走，老板再也不理我們。我們一下子全傻在那裏了，自知無趣，趕快離開了這家店。
沒想到，那位譏諷別人隻買便宜貨的大款買了4條披肩美滋滋地走了過來，告訴我們，他買的是5美元一條，他拍胸脯說幫助院長砍價。他認為，院長買得多， 4.5美元能買下來。我很好奇，這位老兄一個英文字母都不認識，怎麽砍價？
圖9、招呼我們的店老板
他帶我們來到一個較為偏僻的商店，一進門，拍了拍老板的肩膀，似乎表示剛打過交道，很友好。接著，開始了啞語交易。他用手指著自己，然後伸出4個手指，指著披肩，似乎表示他買了4條。然後指著老板，伸出5個手指，似乎想表示老板是5美元一個賣給了他。老板剛做了交易，容易猜出意思，點了點頭。接著，他指了指院長，伸出10個指頭。老板看了我們一眼，點了點頭，好像是明白了。他指了指老板，伸出4個指頭，再變成5個指頭。我們明白是四點五的意思，老板看不明白，怎麽又是四又是五？但他的底線很明確，他說：“Five dollar.”我告訴這位大款，還是5美元。大款急了，又重複了一遍啞語，老板不願看了，沒等他比劃完，拿起計價器，打出了5的數字給他看。大款按耐不住了，罵罵咧咧的說：“他媽的，他怎麽就不明白多買應該優惠！”“走，不買了！”他伸手拉院長，院長不想走，這位大款扭頭就走了。
老板不知怎麽回事，莫名其妙地看著我們。我夫人一看這個場麵，趕快出麵圓場。她用英文向老板表示，多買能否優惠。老板反問為什麽？老板說：“我賣5美元已經很低了，我有老婆、孩子，全家要生活。我賣給他（指大款）5美元，為什麽要便宜賣給你們？”我一看時間不多了，做院長的工作：“5美元也就是27.5埃鎊，比清華那位教授買得便宜多了。在這裏不能和哈裏裏比。”就這樣，我們幫助院長選了10條。也不知，院長回去後，他的同事滿意不滿意。
圖10、地攤上的工藝品
我朋友在哈裏裏看中了有著浮雕的 銅盤，讓我詢價、還價。他挺有眼光，這種尺寸不一的銅盤上，有手工敲打出來的的古埃及建築、人物或神話故事，掛在牆上或擺放在書架上都不錯。我告他，凡是你不想買的東西，你詢價可以，但不要還價。還價後，如對方同意你的價格，你可要買。他說：“我想買。”我剛開始還價，他夫人急了，當著眾人的麵大聲喊道：“你買那幹啥，淨亂花錢！”撂下話扭頭就出了店門。廷福一聲沒吭，跟著出了店門。嗬嗬，掌權的發話了。我這才發現這兩口子出門在外，在花錢上是“妻管嚴”。我悄悄問他：“東北女人是不是都這麽厲害？”他笑著說：“不是厲害，是心直口快。”還挺護著夫人。
廷福不懂英語，凡是詢價、問貨，都拉著我。有什麽要求，也是先和我說，讓我去講。他們看中了水晶金字塔紀念品，透明的，裏麵有金色的各種小雕塑，打算買十幾個回去送給親戚作個紀念。店主拿出一批來讓他倆挑。他們想要裏麵是法老頭像或獅神人麵像的雕塑，廷福讓我翻譯給店主。我還沒說話，他夫人單刀直入，直接用中文對埃及商人大聲說：“多拿些出來，讓我們挑挑。”店主和幾個店員全被震住了，這輩子恐怕都沒遇到有人用中文向他們發話，丈二和尚摸不著頭腦，呆呆地看著我們。我急忙解釋她的意思。店主趕快又拿出些。有的包裝盒破了，他夫人想換，不跟我講，依舊是大聲地用中文對店主說：“換換這盒子！”哈哈，我真是服了。
圖 11 、埃及的銅製工藝品
在我們團隊裏，就買東西一事，還發生了一次民主表決。這在出國旅行團中也是極為罕見的。
隻有半個小時逛哈裏裏市場，許多人意猶未盡，要求離開埃及之前再去一次哈裏裏市場。其中一家人還發起了倡議，得到了許多人的響應。領隊和劉歡商量，劉歡不積極。客觀理由是：最後一天我們要去亞曆山大，僅路程來回時間就要6個小時，回來時正趕上下班時間，開羅的交通秩序不好，堵車厲害，我們還要趕乘飛機，沒有時間再增加項目。主觀原因他沒講，我們後來得知，吃完晚飯，劉歡就把我們交給旅行社專門負責接送飛機的同事，他就可以回家了。如去哈裏裏市場，他不但沒有任何好處，萬一出了問題，他吃不了兜著走。多一事不如少一事。
25日，我們前往亞曆山大，在車上那家人又在做劉歡的工作。我怕劉歡為了滿足部分人購物的要求而在參觀上偷工減料，特意向劉歡提出，參觀是第一位的，不能為買東西而壓縮在亞曆山大的參觀項目。花了一萬多元來埃及旅遊，僅僅為了買東西省下幾塊錢而壓縮旅遊項目，這帳也不知是怎麽算的！
圖12、埃及的瓷器工藝品
在返回開羅的路上，領隊小盧提出，我們最後一次晚餐原本安排的很豐盛，是在一個高級的中餐館吃海鮮大餐。她和劉歡商量了一下，如果大家執意要去哈裏裏，就改為在車上吃快餐，節省下的時間再安排一次哈裏裏。沒想到大多數人讚成吃快餐，可見這買東西的動力有多大。餐費我們都交了，改吃快餐顯然對埃及旅行社有好處，劉歡立即通知他的老板和餐館。
剛定下來去哈裏裏，原來發起去哈裏裏的這一家又變卦了，他們想買椰棗，擔心自由市場的不衛生，又發出倡議，改去超市。他們坐在車的前半截，就煽動周圍的人去超市。劉歡不高興，指超市不順路，另外超市從來沒列入過旅行社的安排，萬一出了問題他負不起責任。領隊小盧不願得罪任何人，決定表決。
我對這種做法不喜歡，某些人僅僅出於私利，就出爾反爾的折騰大家，改變行程。再說既然定了去哈裏裏，還表決幹什麽，難道非要把大家都卷進去？！我坐在中後排，向中後排的旅友們表示了我的意見。
小盧站起來說：“同意去超市的請舉手。”坐在車前排的約有10個人舉起了手，中間排的有人有些猶豫，回頭一看後排的都不舉手，也沒舉手。小盧宣布：“隻有少數人想去超市，還是去哈裏裏。”中國遊客在海外實行的罕見的民主表決就這樣結束了。
圖13、亞曆山大古堡邊上賣貝殼的小攤
劉歡一直介紹：埃及的香精十分有名，雖不及法國香水的名牌，但質量絕對比法國的強多了。埃及的香精有3000多年曆史了，是用布裹上花瓣絞出花汁，經過過濾、加工而成的，據說一瓶6盎司的香精要12萬朵花才能製成。在埃及博物館裏至今還保存有從古墓裏挖掘出有上千年曆史的香精。
從亞曆山大返回開羅後，劉歡把我們帶到了香精專賣店。有十來個人沒有下車，我們對香精不感興趣，在這裏買也便宜不了。我們原來估計進到店裏的人幾十分鍾就會出來，沒想到又是一個多小時，看來裏麵又有一場價格PK大戰。
圖14、地攤上的地毯、掛毯
那位大款在車裏等急了，劉歡一上車，他就破口大罵：“劉歡，你拿了多少回扣？你心也太黑了，把我們騙到這裏呆這麽長時間，你安的是什麽心？！你是埃及的敗類！”一霎間，全車的氣氛凝固住了，大家都驚呆了，誰也沒想到會有人在國外罵當地的導遊。劉歡一句話都沒說，臉漲得通紅，在遊客麵前當麵受到羞辱，這恐怕是人生第一次。
盡管我們也有點意見，但怎麽能罵人呢！這不但無助於解決問題，還會損壞中國遊客的形象。我夫人看不下去，說：“有意見好好提，不要罵人。”不料這位大款暴跳如雷，瘋狗似的反咬過來：“我罵了，怎麽著？！你又不是我的領導，你管得著嗎？”這次讓大家吃驚的是：共同生活了八天的遊伴竟然是個蠻不講理的潑皮無賴。所有的人對他都不滿意。
國旅的領隊盧導急忙替劉歡說話：“大家來之前，已看到旅遊通知，到香精專賣店是計劃裏的，因為許多遊客來到埃及想買香精，這裏的質量有保證。你可以買，也可以不買。至於時間有些長，原因很多，不能全怪劉歡。”
圖 15、賣服裝的小夥站在櫃台上吆喝
事情並沒有就此結束。我們到哈裏裏後，劉歡給我們的時間是 25 分鍾，這位大款不滿意，又和劉歡吵了起來，而且破口大罵，罵的很難聽。劉歡說：“你怎麽罵人？”大款衝到他跟前，擺出一幅要打架的姿態，說：“就罵你了，你怎麽著！？”大家趕快把他拉開。這情景，招致許多遊客和埃及人的圍觀，驚動了警察。兩個警察手按著腰裏的手槍走了過來，用阿拉伯語問劉歡怎麽回事。我們當時都特氣憤，太過分了，到國外撒野，把中國人的臉丟盡了。有的人說：“把這小子抓起來，讓警察好好教育教育。”劉歡畢竟是經過專門訓練、在國家注冊的導遊，他向警察擺了擺手，用阿拉伯語說了幾句，警察轉身走了。
領隊小盧氣壞了，對大款一肚子意見。在去機場的路上，悄悄對我說：“昨晚到了開羅後，這老兄（指大款）問我紅燈區在哪裏。我說，你找紅燈區找錯了國家。埃及是伊斯蘭教國家。他看到賓館附近有賭場，隻允許外國人進，向我要護照。你也知道，上麵有規定，護照集中保管，就怕出問題。我向他解釋，他衝我發脾氣。沒辦法，我隻好把護照給他。他一直到淩晨 4 點才回到賓館，我一夜都沒睡好。”
我說：“中國遊客在國外的形象不太好，外電報道的很多。我原來還認為是西方報刊在妖魔化中國人。今天算長了見識：親眼看到一粒老鼠屎是怎樣壞了一鍋粥。”
圖 16 、哈裏裏市場水煙店的煙客
快到機場時，車停了下來，頭一天到機場接我們的旅行社雇員上來替換劉歡，劉歡就此告別，臨走發表了充滿感情的告別講話，他說：“我非常熱愛中國，我也非常熱愛中國人民。我特別特別愛你們！我特別感謝你們這些天來對我工作的支持，我非常樂於為你們服務。我有許多中國朋友，每次接待中國旅行團，我都交許多新朋友，我這次也交了許多朋友。我的工作有不周到的地方，希望你們能原諒。”在熱烈的掌聲中，劉歡和每一個人擁抱告別（大款除外）。領隊小盧也講了話，對劉歡和埃及旅行社的接待給予了充分肯定。她特別指出，按照國旅和埃及方麵的合同，隻安排去一次哈裏裏，但劉歡安排了兩次，他就是不想讓大家留下遺憾。
劉歡走了，沒想到在最後一天，在自己國家裏，在眾人麵前會受到這種羞辱。他心中很難過，他在最後發表感言時是強打笑臉，眼裏含著淚花。但基本的職業道德決定了他隻能這樣，任何節外生枝都會造成國際影響，甚至可能丟掉飯碗。
其實，劉歡遇到不開心的事並不是隻有這一次。第三天我們到阿布辛貝神廟時，劉歡征求大家意見，如果同意全團合個影留念的話，當地有攝影服務，相片可當時取，想要的， 20 埃鎊一張 8 寸照片（見圖 1 ），並附帶一個有神廟照片的相片夾。大部分人積極照了像，有 13 個人舉手要照片。相片洗出來後，隻有 10 個人交錢取相片。領隊小盧在回來的路上一再問：“誰還沒領照片？”沒人回答。小盧說：“如果沒人要，這錢劉歡就要自己貼上。”仍是沒人吭氣。劉歡當時情緒低落，一句話也沒說。我理解劉歡的心情，這不光是 60 埃鎊的問題，而是涉及誠信問題，旅遊才開始，他就有一種被愚弄的感覺。我當時就為我們某些同胞感到羞愧，難道你們的誠信就這麽不值錢嗎？
旅行結束了，我對這次旅行安排比較滿意，美中不足的一是在紅海呆的時間長，在開羅呆的時間短，沒能參觀薩拉丁城堡和蘇丹哈桑清真寺；二是在專賣店待的時間太長，在某些景點呆的時間短。我們也知道，組團旅遊，都有這個問題。魚和熊掌不能兼得。
我個人也有收獲。上次去南非時，曾帶回一個十幾斤重的象頭石雕。這次來埃及，帶回來一個十來斤重的花崗岩法老頭像。
