悟空

歡迎大家來坐坐,聊聊
個人資料
悟空孫 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

華人移民父母該怎麽生活?---對話ArmorUSA 小朋友

(2017-02-20 16:13:30) 下一個

 

最近,微信上的一篇文章火了,標題是《為了孩子,不要移民這裏!歧視嚴重!‘華裔二代真心話引發全球華人深思》。

作為一個專業的教育工作者,我對此類話題一直很關注,本著尋找第一手資料的目的,找到這裏,找到了帖子的始作俑者, 小朋友。

網友,其實我並不知道你的真實身份,你說你是7歲隨父母移民來美,那我們之間隔了一代人。不過從你的中文表達看,我很佩服你的漢語能力,你對於中國曆史的了解,尤其是文革的認知更使我驚歎。但是你的英文表達卻與我感覺中的在海外受教育的華裔孩子不同(你對於ABC的定義似乎也不是我所認同的,ABC不是美國長大的華裔華人,而是American Born Chinese。所以,我暫且以網友來稱呼你,而你代表的是隨父母移民過來的第二代,我試著來代表一下80年代後的第一代大陸移民。

如果我沒有讀錯你的文章,我是否可以把你的觀點概括如下:

       1. 輕易移民美國的父母應該慎重考慮移民會對孩子的具體利弊,不要光為了實現自己的“夢想”而斷送子女的未來。

       2. 長在美國的孩子普遍遭受隱形的心理迫害,表現在:永久的文化隔閡, 終身擺脫不了的二等公民待遇以及消除不掉的種種事業障礙。而父母卻一味否認這些負麵因素,自私地為了保護自己的尊嚴而遺棄了對孩子的關照和協助。

      3. 父母自己為了能呼吸點新鮮空氣,而割斷了孩子的文化根源是極其不負責任(傷害孩子)的自私行為。

     4. 孩子失去了本來應該有的中國身份和背景,這種愚蠢的選擇使孩子沒法將來有回祖國發展的途徑。最終結果就是導致孩子在中國或者美國都終身陌生,以後中國發展得再好孩子也沒法回去生活,享受作為中國人的榮譽和尊嚴。上帝既然造我們是中國人,我們就應該驕傲,自豪地做我們的中國人,而不是強迫孩子當一個本身就當不了的西方人。

××××××××××××××××

首先,我完全同意,離鄉背井移民到另一個國家,是一件應該慎重考慮的事情,用自己的夢想去綁架孩子的行為是極端錯誤的。不錯,我們華人固有的文化中有某些這樣的因素,比較明顯的是某些父母強迫孩子進高大上的學校和學某些令人仰望的職業,不顧孩子自身的特長和興趣愛好,這種做“人上人”的觀念是根生蒂固的,即便不移民,這種思維也存在。如果你還在國內,經曆了高考,恐怕你更有體會。不過,這個和移民海外還有不同。我敢肯定的告訴你,站在父母的角度,絕大多數的父母正是因為希望子女有一個更好的未來,有一個更輕鬆自由寬鬆的環境而移民的。至少,主觀上父母移民的目的是考慮孩子,而不是考慮自己“呼吸幹淨的空氣”,更不是把什麽觀念強加給孩子。即便父母為自己的生活考慮全家移民也無可厚非,難道非要每一個父母都向那個在日本打15年的黑工的丁尚彪,犧牲自己的一輩子為孩子操撈,搭上自己的幸福甚至生命才是一個合格的父母應嗎?

至於說美國的孩子普遍受到心理迫害,這個我實在不敢苟同。也許是你漢語用詞不當,‘迫害’的確嚴重了,我想你想說的是‘歧視’吧?坦誠的說,西方文明社會裏,雖然歧視仍然存在,但對比那個可以在招工廣告上明目張膽地寫“隻限男性,35歲以下”的社會,其程度一點都不算嚴重。至少,你在美國和加拿大,很少會感到公開的肆無忌憚的歧視。如果你在中國社會,如果你是女孩,如果你在農村或小城鎮長大,或你碰巧(或不巧)是少數民族,你可能會更懂得“心理迫害”乃至“身體迫害”這個詞的意義。事實上,歧視無處不在,你感覺到的歧視的程度,和你自身心理是否強大是呈反比的,你心理越強大自信,你感覺到的歧視就越小。當然,這種自信和你的學識和能力又是呈正比的。

沒有一個中國父母不關心愛護自己的孩子,如果你在外麵感到了歧視,你首先自己要勇敢的麵對,自己去尋求相應的幫助,再者你要主動的和父母交流。自己不首先去麵對,卻期望一直在父母的保護下做一個小baby,把受欺負的責任也推到父母身上,這是極端幼稚而不負責任的。至於說“二等公民”,你自己不把自己當二等公民,誰又會把你當二等公民呢?

文化,的確是一個人的根,要說隔斷文化根源,移民後父母的感受和內心的無奈與痛楚可能比他們的孩子更有切膚之痛。如果你7歲才隨父母移民,或對於某些真正的ABC,中國文化對於他們來說隻是一個符號吧?你是否知道,對於許許多多移民父母來說,讓自己的孩子學一點點中文是多麽的頭痛,更別提讓他們接受中國的文化和習俗了。

根,其實是割不斷的,對於文化的學習和熱愛也是一輩子的事兒。你沒看見很多土生土長的老外對中國文化都有強烈的好奇進而不懈的努力去學習嗎?你沒見過中國大街上如今無處不在的黃頭發高鼻子們嗎?他們都能從零開始學生中國文化,融入中國社會,你們ABC們咋就“以後中國發展得再好也沒法回去生活,享受作為中國人的榮譽和尊嚴”了呢?

即便你選擇留在海外,隻要你努力把自己弄的棒棒的,一樣可以和當地白人和在中國的老外一樣活出尊嚴,活出精彩來。要知道你比那些半路出家的老外們的條件可優越多了!我可以負責的告訴你,我身邊就有不少移民的孩子,他們努力,他們陽光,他們一樣吧自己的生活在異國他鄉過得有滋有味,開心快樂!生活是超越國界的,人類的基本價值觀也是跨文化的,你可以為做一個中國人驕傲,你同樣可以為做一個美國人,一個加拿大人自豪!

作為從那個年代走過來的人,我很高興你知道中國經曆了文革,可是你是否知道,文革時代,我們是沒有選擇的,在那樣的逆境中,我們幾乎沒有人抱怨,即便反思文革的時候,我們也不是一股腦的罵那個“比爹娘還親”的領袖,責怪他為什麽那麽自私,強迫我們學雷鋒,強迫我們上山下鄉。我們知道,作為當時社會的一員,我們都是那股潮流中的一滴浪花,隻要我們自己不消沉下去,不自暴自棄,我們就一樣能讓人生活出最大的價值。

回想我們華人的移民史,我們今天的一些遭遇和百年前的先輩們相比真不算什麽,當年,橫穿北美的鐵路線上,每一根枕木下麵都埋葬著一付華工的屍骨。也許,移民的第一乃至第二代都“犧牲”了,但是我們的第3、4、5、6代們,是不是就會享受我們在艱難中播種後的豐收呢?也許這個比喻不恰當,其實我們根本不要去比較,也不要和白人去比較,我們就是我們,自己做好自己,努力去實現自己的價值,活在當下就是最好。

最後,對移民家長們說幾句。移民,真是一個牽一發動全身的大舉措,不可輕信外國的月亮比中國的圓,美國的大街上絕沒有黃金讓你撿,美國夢也是一步一個腳印走出來的。我們雖然主觀上移民為孩子好,但是我們要了解西方的真實狀態,更要了解自己的孩子,是否適合在海外學習生活。我堅決反對以為了孩子好的理由把未成年孩子一個人送到國外留學。這不是真正的愛孩子。

其次,如果是一家移民,那麽,作為家長,我們也要逐漸的放棄“他鄉客”的身份,不僅僅是讓孩子,我們自己也要努力去學習所在國的語言、習俗、曆史和法律;自己也要適應至少了解熟悉所在國的文化和環境,這樣才能給孩子樹一個榜樣,至少為和孩子交流做好充分的準備。如果我們自己來了幾十年還把外語說的結結巴巴或根本開不了口,還是隻習慣吃蛋炒飯和韭菜盒子,還是隻混在華人圈子裏唱樣板戲跳廣場舞,我們如何期待我們的孩子學習西方先進的文化和技術呢?我們為孩子好的初衷又如何實現呢?

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (5)
評論
家慧 回複 悄悄話 說得好!
羅潔 回複 悄悄話 如果有人說孩子的文章是個禦用文人寫的,我一點也不驚訝。國內曾不止一個人在電視訪談節目中講類似的觀點,說得很"客觀”,那麽的肺腑之言,打動了不少人的心。
ali88 回複 悄悄話 好文!
那孩子如果沒有出國,會寫一篇埋怨父母沒有把自己送美國長大的文章。
大海大洋 回複 悄悄話 看過原文,認為該文說得有道理。以前還看到過一篇文章,其中提到1.5代的華裔比2.0代的華裔成功的比例高許多。
梅華書香 回複 悄悄話 當然是美國相當各方麵都好的多,不然全球人擠破了頭要過來!!
登錄後才可評論.