最新文章
文章分類
歸檔
2007 (111)
2008 (219)
2009 (121)
2010 (101)
2011 (161)
2012 (183)
2013 (99)
2023 (1)
2024 (1)
正文
每次回國，免不了去母校懷懷舊。漫步在熟悉又陌生的校園裏，到處都是些“實業公司”，“服務中心”之類的招牌，恍惚間，不知自己是在大學校園還是走進了商城。去係裏找昔日的同事，曾經的哥們，眼下教育界盛名卓著的X教授，被告知此兄難得來校，不是周遊“列省”到處“授業”，就是主持什麽培訓班“解惑”，家也從過去的教工大樓搬進了獨立的郊外別墅。
也罷，怕是見了麵也是話不投機半句多吧。於是在教工樓之間來來回回地走著，在這兒，我畢竟是度過了一段難忘的童年。
這，到勾起了我不少的回憶。說來奇怪，這所中國的三流大學，二三十年前卻匯集了不少一流的大師。記得每天傍晚時分，他們都會約好了似的三三兩兩地在宿舍區散步，許傑、徐震堮、施蟄存、徐中玉、錢穀融、許傑等等“大腕”們邊走邊聊，偶爾“偷聽”到幾句談話，雖不太明白，但絕沒有“股票”，“公司”之類的詞匯，甚至連“錢”都沒有，也許錢穀融，徐中玉家裏的“錢”和“玉”太多了吧？
我的外公和這些老教授們都是從“西南聯大”那會兒就開始的好朋友，所以相互經常串門。記得許傑先生年紀梢大，胖胖的，很溫和；施蟄存中式打扮，西式作派，極為風趣。據他的學生說，施先生上課“獨一無二的好，從來沒有什麽條條框框，深奧的古典文學知識被他拉家常似的說出來，變得淺顯易懂好玩。”徐中玉每天從我家門口走過，背著手，眼睛隻盯著腳尖，不知是不是又在思考魯迅的那篇著作了。考大學時，為了弄明白一篇古文，我去請教過徐先生，他慢條斯理，循循善誘，讓人如醍醐灌頂，茅塞頓開。
曆史學家陳旭麓先生和我是鄰居，他的女兒還是我大學時的“輔導員”。陳先生瘦瘦的身材，話不多，但濃濃的湖南口音叫人印象深刻。1988年12月1日，陳先生晚飯時忽然心髒病發作，昏倒在地，我和另兩位朋友將先生送上救護車，可惜陳先生卻沒能再醒過來。
常來家裏做客的有一位基督教研究權威，現在已很少有人知道他的大名：徐懷啟先生。徐先生是中國老一代學者中，很少幾個精通希臘文的。許多他的學生在回憶徐先生時都說他“隻是一個穿著中式棉襖瞿瘦，疲憊，不拘言笑的老人”。其實徐先生博古通今，學貫中西，幽默爽朗，我常常聽到他用參雜了許多怪異詞匯（估計是拉丁文）的英文和法文和外公聊天，說笑。有時兩個老頭兒笑得前仰後翻，我卻一頭霧水……
徐先生是哈佛大學博士，解放前做過聖約翰的牧師，精通古典語言和經文教義，記得他喜歡穿一件舊中山裝，架著一副黃黃的賽璐珞鏡架、還用膠布粘一隻腳的眼鏡。冬天，他經常從袖子裏挖出塊手帕來擰鼻涕，看上去實在是有點委瑣。可是當他一講到宗教哲學，眼睛就從鏡片後放射出光芒，完全變了一個人。
我們家的另一個常客也是哈佛博士：曾性初先生，當時他很年輕。曾先生心理學頗有建樹，是我國臨床心理治療的奠基人。不過，我對他80年代初寫的《漢字好學好用證》很不以為然。也許是為了迎合當時政治需要，這篇著作把一個學術問題和政治攪在了一起，有失水準。曾先生性格倔強，我行我素，晚年妻離子散，頗為淒慘。
孫梁先生很長一段時間和外公是一個教研室的同事，孫先生是錢鍾書的關門弟子，他翻譯了《莫紮特傳》、屈原的《離騷》、《九歌》。孫先生有深厚的國學底子和英文功力，例如他能巧妙地用descendest，hoverest，shinest，couldst等翻譯中國古代詩詞，從而使英語也能“古雅化”。我去過他江蘇路上的簡樸的家，上大學時也有幸聽過孫先生的課，他那時身體已較虛弱，講台上總有一隻用玻璃絲網罩罩著的玻璃杯，裏麵泡著人參……
孫大雨先生70年代後期被複旦大學趕走，調入華東師大。我和孫先生雖有幾次照麵，但對他了解甚少，不過知道他是我國著名詩人、文學翻譯家、莎士比亞學者。孫先生一生坎坷，在肅反運動中遭到鬥爭，罪名包括自認為馬列主義水平很高，隻有周恩來有資格與他對話，以及藐視蘇聯專家。1957年，毛澤東在上海幹部會議講話，把他同章伯鈞、羅隆基、章乃器、陳仁炳、彭文應、陸詒和點名列為右派分子。但是在隨後的兩次牢獄之災中，他先後翻譯了莎士比亞的五部著作，又完成了《屈原詩英譯》、《古詩文英譯集》、《英詩選譯集》。
華東師大還湧現出不少令人刮目相看的“小字輩”。大家熟悉的“海派文學”的領軍人物多半出自華師大。而我欣賞現任中國社會科學院曆史研究所研究員，中國作家協會會員王春瑜。他曾在課堂上說：“這個文化大革命嘛，就是該死的把不該死的給整死了。”要知道，這是在1978年上半年，當時還是“文化大革命要七、八年搞一次”的時候！
另一個，是外公的得意門生崔天凱。當年外公總是拿著他的作業給我做樣板的，他的試卷往往也是班上唯一的一個100分！我進大學的那年，也正是他畢業離校的時候，記得那時“小崔”外貌英俊，略有幾分羞澀。如今，“老崔”叱詫風雲，看來不久便會成為“崔部長”了吧？
光陰似箭，如今的華師大能否再創輝煌？
我是校友，不是中文係的。
看來你住在師大新村裏，幾村的？
好奇而已。我家離師大也不遠。