悟空

歡迎大家來坐坐,聊聊
個人資料
悟空孫 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

傅雷,一個失敗的父親

(2007-11-30 19:54:17) 下一個

 

《傅雷家書》影響教育了一代人。從這本厚厚的家書中,我們看到了一個正直的中國知識份子的高尚人格和深邃的思想。年輕的時候讀罷這本書,最初的感受是,我要是有這樣一位父親該多好啊!的確,很多人把《傅雷家書》當作了一部“家訓”和“教子書”了。這些傅雷和兒子之間的通信,無不表達了一個父親對兒子的教誨和希望。 

今天,當自己也做了父親的時候,再讀《家書》,感受卻不一樣了。從兒童教育的眼光看,我不得不鼓足勇氣說,傅雷,是一個失敗的父親。 

傅雷,對孩子,尤其對傅聰的關愛可謂無微不至。傅聰的母親寫道:“孩子,世界上像你爸爸這樣無微不至的教導,真是罕有的”。 

是啊,孤傲的傅雷把兒子看成了無話不談的朋友,和他討論藝術、討論音樂,不但訓練傅聰的文筆,還要訓練其思想。“時時刻刻,隨處給你做個警鍾,做麵‘忠實的鏡子’,不論在做人方麵,在生活細節方麵,在藝術修養方麵……” 

在傅雷周圍,其實也聚集著一批有思想有學識的大師,可他總覺得“對人生、藝術,周圍可談之人太少。”因此,他老是埋怨兒子回信太少,“很少利用”這種交流。 

傅雷究竟想把兒子訓練成什麽樣的人呢?我們從傅雷家書中不難看出,傅雷反反複複強調的就是“德藝具備、人格卓越的藝術家”。 

“一切做人的道理,你心裏無不明白,吃虧的是沒有事實表現”;他希望“孩子!記住這些!深深地記住!還要實地做去!”;“先為人,次為藝術家,再為音樂家,終為鋼琴家”;“一個人的機會,享受,是以千千萬萬人的代價換來的,那是多麽寶貴。你得抓住時間,提高警惕,非苦修苦練,不足以報效國家,對得住同胞。看重自己就是看重國家。”;“在大大小小的地方不能有對不起國家,對不起同胞的事發生。”;“你不要忘記你是代表中國出演的,無論何時何地,決不能做出一絲一毫有損於祖國和人民利益的事!” 

1957年,傅雷以“特邀代表”的身份參加完“全國宣傳工作會”後,寫信告訴遠在波蘭的兒子:“想想有這樣堅強的黨、政府與毛主席,時時刻刻作出許多偉大的事業,發出許多偉大的言論,無形中但是有效地鼓勵你前進!……照著你的前路,你得不辜負他老人家的領導才好”。   

然而,正是這種愛國教育下成長起來的傅聰,這個被父親用棍棒和威嚇撫育起來的長子,竟在波蘭學成後出走英國。毫無疑問,一個一心渴望“精忠報國”的舊式父親無法容忍自己苦心教導的兒子竟然跑到“敵國”深造。個人的信仰,愛國的理念,親情倫理與國家利益這時形成了緊張的對抗。  

可以說,傅雷在訓練兒子“做人”上,徹底失敗了!他陷入極度的痛苦之中,有整整兩晝夜粒米未進,痛苦,震驚,憂慮,寢食懼廢……   

傅雷的死,和傅聰的“不忠不孝”不無關係。傅雷在遺書中寫道:“光是教育出一個叛徒傅聰來,在人民麵前已經死有餘辜了!更何況像我們這種來自舊社會的渣滓早應該自動退出曆史舞台了!” 

傅聰在波蘭的肖邦鋼琴比賽上獲了獎,成了知名鋼琴家。於是人們覺得,傅雷培養出了一個偉大的藝術家。 

不錯,傅聰在鋼琴演奏上確實達到了一個常人未所能及的高度,可是這個在父親棍棒下成長起來的藝術家,心靈上的創傷,生活上付出的代價,世人可曾知曉? 

傅雷家書中提到,有時傅雷在樓上寫作,傅聰在樓下練琴,中間稍有停頓,他就衝下來抓著兒子的頭就往牆上撞。他的做法不僅使孩子受到摧殘,也使妻子朱梅馥在精神上受到了很大的刺激。

傅雷的失誤在於把自己的人生理念殘酷地強加在下一代身上,而沒有認真傾聽兒子的心聲。傅雷父子之間的“交流”是單向的,隻有父親給兒子傳輸,沒有兒子向父親的反饋。 

傅聰曾經說過:“父親把他的理想傳給了我,我背負著沉重的包袱來到歐洲,我活得相當苦,所謂苦,包括痛苦,或者艱辛,兩者都有。”在我看來,傅聰並不真正熱愛音樂,他似乎是強迫自己在彈奏,鋼琴對於他來說,好像是一個宗教使命而不是一生鍾愛的事業。 

說得極端一點,如果傅聰當初不去彈鋼琴,而是從事他真正喜愛和擅長的工作,他是不是會有同樣甚至更加出色的成就?至少,他的個人和家庭生活會更加幸福一些。在中央電視台播出的紀錄片《家書傳奇》中,我們看到傅聰總是顯得非常的深沉,甚至憂鬱,弟弟傅敏卻常常麵帶笑容,開朗活潑。幸好,傅雷當時隻能負擔一個孩子彈鋼琴! 

說起傅聰傅敏,不由得想起了李雲迪和朗朗。這兩位中國當今的鋼琴王子,一位是在身兼“琴僮”的母親嚴厲管教之下,一步一個腳印走來;另一個,相對輕鬆,有些頑皮,曾被鋼琴老師認為是“彈琴像東北人種土豆,精神頭像打砸搶,”。如今,兩人都蜚聲樂壇,一個拘謹沉悶,一個卻奔放開朗。雖然從技術上看,李雲迪可能比郎朗略勝一籌,但是郎朗的演奏充滿激情,他不是在彈琴,而是在用全部的身心去演繹! 讓你熱血沸騰……。 

朗朗較多地演奏根據中國民族音樂改編的鋼琴曲,他成功地把中國文化用西方傳統的經典樂器表現了出來。 

傅聰曾批評郎朗趣味不高,有點像民間藝人。傅聰大師啊,難道民間藝人就沒有趣味了嗎?如果朗朗真的能把高雅的鋼琴曲演繹成民間藝術,他的成就一定就超過您啦!許多民間藝人的生活絢麗多姿,熱情奔放,遠遠超過了某些“高雅”的正統“藝術家”。 

回到傅雷身上,這位偉大的翻譯家給後人留下了許多不朽的巨著。如果我們也能從他身上總結出一些教育孩子的經驗和教訓,傅雷也不會有什麽遺憾了。 

朗朗在接受央視《麵對麵》采訪時,提到另一位彈鋼琴小有名氣的女孩。他說:“一個家長打了她女兒400個耳光,您聽他女兒怎麽說的,我真服他女兒了,我感謝我爸給我打這400個耳光,讓我愛上了鋼琴。會嗎?我覺得不可能會,我是覺得不會因為他打了我400個耳光,愛上鋼琴。這是非常危險的事,非常危險。” 

望子成龍的父母們,讓我們都想一想傅雷,傅聰,朗朗,李雲迪……

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
MingGuo 回複 悄悄話
樓下言之有理。看那郎兒的言談舉止和郎父的牛腰嚎宅,活脫一副缺乏教養小人得誌的浮誇。

明初 回複 悄悄話 丹納藝術哲學要教給讀者的是如何看問題和研究問題的方法, 所以叫哲學。

簡寧寧和雪坊很有見地,文學城今天也有關於這個朗朗的新聞。如果不是這個記者的三流格調,便是有意揭露 - 滿篇充滿對虛榮的追求及如何與王公權貴們的周旋。其市儈的家庭背景更是難以與傅雷一家相提並論,悟空本人引用傅聰對郎朗的批評也說明這一點。藝術家首先是要提升自己本身的素養與氣質,才能更好的表現與創作,尤其是鋼琴藝術家。傅聰用“民間藝人” 一詞 (據悟空信息),看來也是想說明這個道理。

本人無緣欣賞郎朗的演奏。但其功底,充其量也不過是把一個有著深厚古典音樂素養的菲利浦親王,震撼得擔心郎朗的手會飛上天而已 (據今日文學城新聞)。
andromedae 回複 悄悄話 其實傅雷的藝術觀也不見的有多高明,這可從他極力推薦給他兒子的那本但納藝術哲學其實也不怎麽地看出來,當然翻譯家的水平怎麽品價都不為過
簡寧寧 回複 悄悄話 很同意你對傅雷的分析。有這樣一個父親是件非常痛苦的事。這是我讀了《家書》之後唯一的感覺。

不過不喜歡朗朗,喜歡李雲迪,他比較沉靜,比較踏實。我現場聽過朗朗的演奏,覺得有些過於激情化,稍稍克製些會更好,好像還有點兒賣弄技巧。(一家之見,希望不要得罪朗朗的Fans)
雪坊 回複 悄悄話 真得很喜歡看付雷翻譯的作品. 但他確實太孤獨, 太優秀, 太驕傲了. 他是一個藝術家, 那個時代裏一定會培養出來優秀兒子的優秀父親. 悲!

謝謝你的好文, 很受啟發!
珠圓 回複 悄悄話 非常好文,讚!
傅雷我小時就覺得奇怪,問我爸:一個人都好意思自殺,還好意思寫什麽《家書》給別人看。負責的父親好死不如賴活,為了孩子和孩子的孩子想想,誰願意自己的孩子在親人自殺的陰影中活著,說白了傅雷還是隻顧自己感受連為孩子活下去的勇氣都沒有。

至於朗朗,他彈琴時好像每個細胞都在蹦,和東北民間的嗩呐手吹嗩呐搖頭晃腦有的有一拚,也讚。
登錄後才可評論.