文化差異

眨眼間在北美也生活了7年，成了老移民了。還記得剛到溫哥華時，說自己是個新移民時的自豪，和別人奇怪的眼光。現在明白了，那眼光其實是在說：是嗎？那你的苦頭還在後頭呢。

 

那種叫做“文化”的東西，看不見，摸不著，是一個環境裏大家的共識和行動的規範；一個環境呆久了，就對很多本應驚訝的“文化”習以為常了，麻木了，然後視而不見了。

 

總的來說，中國人與人之間的關係太近，近的變態的緊張。同事間，領導與下屬間，同學間，朋友間，家人間，有那麽多的關心，關懷，觀察，然後是窺視，打探，流言，個個“吱吱不倦”，讓我歎服。 國外冷暖自知，卻過的輕鬆。無須無謂的攀比，無需在乎別人如何看，如何講，無需時髦，潮流，才有時間關心真正該關心的。

 

生活在中國，就像生活在一張粘糊糊的“熟人”的網裏，每天感受到那種髒兮兮的張力和顧忌。我相信在國外會長命些：如果一定要在些許的孤獨和無比的嘈雜間做個選擇，孤獨似乎更符合人的本性，至少是我的本性。 

 

另一個很大的文化差異：美國人都直率無比，很少拐彎抹角。這也是我覺得美國之所以強大和偉大的原因。如果糾其源因，大家都各有不同的文化背景，打起交道來隻好直來直去；在一個曆史文化悠久的國度，大家說起話來像個塊麵紗，諸多顧忌，才會有小說裏那麽多的誤會。