查了一下, 完整原句是: "大家都很任性"。那姑娘譯錯了。

本文內容已被 [ 聚曦亭 ] 在 2015-03-04 06:01:32 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 如何翻譯”任性“?Lipton3332015-03-03 20:25:01

所有跟帖: 

A brilliant rendering! -聚曦亭- 給 聚曦亭 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/04/2015 postreply 08:48:50

請您先登陸,再發跟帖!