口語常用雙字詞避免同音字，老師，獅子，施行等等，現代白話文以口語行文，必須大量使用雙字多字詞

當時反對白話文的一個理由是打電報費錢。

白話入詩填詞，格律字數有限往往填不進去，隻好另辟蹊徑，百年嚐試尚未盡人意。

所有跟帖： 

• 現代白話確實宂餘多，對於古詩詞這種極其精致的文學體裁確實不太適合。這讓古典詩詞的前景堪憂。 -方外居士- ♂ (144 bytes) () 04/19/2024 postreply 06:25:05

• 有理。我想作詩的時候可以把一些雙字詞改成單字。我以前有一句“指下吉弦熟”，吉指吉他。讀者應該不會誤解或覺得怪異。 -油翁- ♂ (0 bytes) () 04/19/2024 postreply 16:54:52

• 很多外來詞天生就是雙音節或多音節，入詩很難。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 04/19/2024 postreply 17:11:26

• 外來語為連綿詞，沙發不能簡稱沙，吉他不能簡稱吉，吉他弦可簡稱六弦 -子雲亭客- ♂ (1619 bytes) () 04/19/2024 postreply 23:41:52